b000000575

— 38 — § 68. д) ы^-оу староцерковному: слыхъ ТП. 91 Диен. Въ этомъ словѣ, вѣроятно, слѣдуетъ видѣть приравненіе къ с.іыхац — сдышац, иіи считать его производнымъ отъ слыхаіі,, т. -е. мнимонервичнымъ словомъ. § 69. е) ьі въ нѣкоторыхъ словахъ, заимствованныхъ изъ поль- скаго, на мѣстѣ великорусе, й: розьінокъ Ш. 32 Сураж.— гойяупек, индыка Ш. 541 Орш.=шйук. § 70. ж) ы въ созвушяхъ ьш и ш (нослѣ гортанныхъ), который въ великорусскомъ замѣнены чрезъ ой, въ бѣлоруескомъ сохраняется не- измѣнно, кромѣ слутаевъ отмѣченныхъ въ § 48. Нанр. змыитца Ш. 219 Ленн., выець (чит. вьійщ) Изв. 176, шыю Ш. 459 Лепп., Д. 83 Новогруд., рьіиць Ш. 651 Лепп., накрьпо Зап. V. 251, у шыю (въ шею) Д. 83 Ловогруд., рьіетсь, мйетсь Э. С. 238 Ржев. § 71. з) Наконецъ въ многократныхъ (новторительпыхъ) глаголахъ ы образовалось изъ ъ, какъ дыхаіі, и др. Но это усиленіе совершилось не на бѣлорусской почвѣ, а раньше. П. Гласные безударные. Разсматривая соотвѣтствіе бѣлорусскихъ ударяемыхъ гласныхъ етароцерковнымъ, мы видѣли, что часто одинъ и тотъ же основной звукъ замѣпяется въ бѣлорусскомъ многими, часто даже весьма отлич- ными одинъ отъ другого звуками. Еще большее разнообразіе мы уви- димъ при разсмотрѣніи звуковъ безударныхъ: тутъ почти веѣ гласные могутъ совпадать въ одномъ. 1. Гласный «безударный. А безударное, смотря по своему происхожденію, можетъ имѣть разные оттѣпки: § 72. а) а, равное а етароцерковному безъ предшеетвующаго йота или мягкаго еоглаенаго, всегда произкосится какъ а: варыц= вдрнтн. § 73. Но нельзя сказать этого б) на счетъ а безударнаго, рав- наго основному и староцерковному о или ъ въ закрытомъ слогѣ, а также инославянскому іе въ зачинѣ. Какъ общій законъ можно выста- вить слѣдующее положеніе: каждое о безударное въ бѣлорусскомъ, перемѣняя свой звукъ, бываетѣ въ однихъ случаяхъ въ зависимости

RkJQdWJsaXNoZXIy NTc0NDU4