b000000575

— 37 — можетъ быть его сдѣдуетъ объяснять польскпыъ вліяніемъ, гдѣ о въ закры- томъ слогѣ— о. Форма уж'у (ужо) Ш. 757 Витеб. есть, вѣроятно, ошибка. Такъ, д. б., слѣдуетъ смотрѣть и на слово слюзы (слезы) Зап. V. 115. 6. ГЛАСНЫЙ Ы ударяемый (Ы). § 64. а) ЬІ=ъі староцерковному: зазык^ш^ъіііі.. § 65. . б) .Почти ы получается послѣ шинящихъ ж, ч, ш изъ староцерковнаго; лежы (чит. іа(е)жы) Ш. 97 Лепи., но тутъ же при- вяжи (значитъ произносится звукъ нѣсколько смахивающій на ы, но мягче его), шыла, учмла, шчйры (чистый), а также послѣ р: пярына Ш. 91 Диен. Обращеніе и въ ы послѣ шипящпхъ — явленіе уже дав- нишнее: его мы можемъ прослѣдить уже въ древнпхъ грамотахъ: чтучы В. А. 23 (1535). Сюда же отнесемъ и такіе случаи, какъ выншихъ (~въ иншпхъ — въ иныхъ) В. А. 20 (1526), зыншихъ (изъ пншихъ) В. А. 13 (1503), гдѣ и расширилось подъ вліяніемъ предше- ствующаго твердаго виз. § 66. в) Есть много случаевъ, гдѣ ы въ бѣлорусскомъ стоитъ на мѣстѣ староцерковнаго а: ды Ш. 13 Денп., 46 Могилев (значитъ да), куды ПІ. 54 Витеб., туды, суды Ш. 58 Лепн.=(>:,-йДй и т. д., то- ды (тогда) Ш. 1 Лени., 7 іЪ., Б. 146. и, дыкъ (такъ) Б. 113. аі Ко- лебаніе между а и ы въ окоичаніи нарѣчій мѣста и времени—древнее: •годы В. А. 4 (1432). Впрочемъ лучше говорить, что бѣлорусскія и великорусскія нарѣчія образованы нр ц помощи разныхъ суффиксовъ; тогда это явленіе не будетъ фонетическимъ. § 67. г) ьі— 6. Говоря о появленіи ьі на мѣстѣ б прежде всего сіѣдуетъ исключить дакіе случаи, какъ пы нямножку, пы дзисятку (по немножку, по десятку) Ш. 67 Витеб., пы болоту ПІ. 136 Лепп., кы городы (къ огороду) Ш. 136 Лепп., тытъ дзѣдъ (тотъ дѣдъ) Ш. 754 Витеб., прыти нова лѣта (противъ н. і.) Б. 1. 58. Во всѣхъ этихъ случаяхъ ы, собственно говоря, на мѣстѣ безударнаго о, о чемъ рѣчь будетъ ниже. Здѣсь же отмѣтимъ: крышиць — -крышка (крошить, крошка) Изв. 181, крыхатка (крохотка), черпобрьівога Д. 36 Но- вогруд. Въ этихъ послѣднихъ словахъ ноявленіе ы на мѣстѣ 6, безъ сомнѣнія, находится въ связи съ нредшествующимъ р, т. к. оно только и возможно въ созвучіп ро *)• *) Р. Ѳ. Брандтъ въ крых видитъ долготную огласовку: кгііз црп кратко- сти ой кргй:=кгй5 и дпфтинговоп кгоиз— кроушнтн, а въ чернобрывъ — передѣлку первоначальнаго выраженія *ѵрия кръі.