b000000575

— 34 — Зад. У. 91. Въ памятнпкахъ XVI в. видимъ колебаніе; повётрея В. А. 27 (1536). § 47. о) Въ нѣкоторыхъ обіастяхъ (см. вступлеше <о говорахъ> стр. 16) бѣлорусской рѣт г стоитъна мѣстѣ о общебѣлорусскаго: тэй 111.94 Лспп. 138Внтеб., Б. 96 і, одпёй Б. 177. п (оба слова дат. ед. ч. жен. р.). Впрочемъ можетъ быть въ этихъ формахъ слѣдуетъ ви- дѣть плодъ сдѣлкп мѣстоименнаго окончанія ой и сложнаго ш (кн), или можетъ быть тгй есть упрощеніе тойій, которое могло быть про- изведено по образцу мой ей , подобнымъ же образомъ адній изъ од- нойій, каковую форму мы дѣйствительно п находимъ; одноёй Б. 1. вз. Сюда же примыкаютъ § 48. г) п тѣ случаи, гдѣ г стоитъ на мѣстѣ ожпдаемаго ы — и: святэй Ш. 138 Витеб., другэй Ш. 101 Быхов., зылатэй Ш. 138 Витеб., маладэй Ш. 254 Лепи., д. III. 59 Городок., варанэй Ш. д. 56 Городок. Во всѣхъ этихъ случаяхъ въ бѣлорусскомъ обыкновенно ый и ий. Можетъ быть эти формы, свойственныя мѣстностямъ смеж- нымъ съ великорусскими областями, представляютъ плодъ сдѣлки ме- жду такими формами, какъ синей и доброй: изъ первыхъ е, а изъ вторыхъ твердость согласнаго. Колосовъ (<Обзор>, стр. 99) предпо- лагаетъ въ подобныхъ случаяхъ переходъ ы въ э. Мнѣніе свое онъ основываетъ на множествѣ примѣровъ, приводимыхъ изъ велик-орус- скихъ областей (Тверской и Нижегородской), гдѣ это э стоитъ только на мѣстѣ ы. Отъ этихъ случаевъ конечно отлично § 49. і^) то, г, бтоящее на мѣстѣ великорусскаго и, которое мы видимъ въ такихъ словахъ, какъ ]'ай1чк'и (также ]айац) Ш. д. 90 Ленп. (яёчки) и въ своёми Э. С. Ш. 207, образованномъ, какъ тѣми. б) а (съ нредніествующимъ і или мягкостіто согласнаго пли безъ нея) = § 50. а) староцерковному е предъ твердымъ согласнымъ, но безъ предшествующаго мягкаго (исключая и): ёта ЖІ 175 Вых., ётагоШ. 174 Бых., при ётьшъ Ш. 272 Вых., Ехремка Ш. 686 Борис., гэту Ш. 2 Лепи., горэлочки, горэлку Ш. 10 Лепи. Послѣ же мягкихъ согласныхъ находимъ на мѣстѣ староцерковнаго с — о, (§ 31), но ино- гда и а, какъ мы видѣли уже раньше (§ 32). § 51. |3) Староцерковному і;, если за нимъ нѣтъ мягкаго соглас- наго : длѣ Ш. 341 Лепи, (подлѣ), гіау, ^ау (=іиілъ, іалъ). Такимъ образомъ а всегда=староцерк. ь, исключая нѣкоторые слу- чаи, гдѣ этому а предшествуетъ твердый согласный. Появленіе такихъ случаевъ обусловлено вторичными отвердѣніями согласныхъ, иредше-