b000000575

— 33 — § 39. з) 6 (а иногда и безударное) възачииѣ словъ часто стоитъ на мѣстѣ иносдавянскаго к:; возера Д. 162 Новогруд., ожик или гожик — вожик (маденысій ёжъ и вообще ёжъ), 61ха, біггі. § 40. и) Странное явленіе нредставляетъ о въ чоу Б. 74. 15.= ч[у\'=ч:уд (слышалъ). Внрочемъ въ существованіп такой формы позво- лительно усумниться. Непонятное о вм. у видимъ также въ словѣ опохниць (Ш. 517 Леннельск.): «Коли у цябе, жонка, ды пятухъ здохниць, Тады табѣ, жонка, галова опохниць. > Здѣсь перемѣна у на о, вѣроятно вызвана рифмой — здохниць. § 41. і) 6 стоитъ рядомъ съ инославяпскимъ а (и ѣ) въ формахъ полногласныхъ: горат, варбна, долато, малочны. § 42. к) 6 при великорусскомъ а въ розум: людзёй слухай, а свой розумъ мѣй Зап. I. 341. § 43. л) 6 вм. ожидаемаго ё въ попал (род. п. попала), какъ въ сѣверозападномъ отдѣлѣ славян, языковъ. 3. Гласный в ударяемый {і и а). Говоря о гласномъ е, мы имѣемъ въ виду звуки и ^'а, г и а (§§ 3 и 5), т.-е. звуки, передаваемые въ пашихъ источникахъ буквами в (И 71, ) и 9. Итакъ а) е (съ нредшествующимъ ,] или мягкостію согласнаго или безъ нея)— § 44. а) староцерковному е (іе) или і, передъ мягкимъ соглас- нымъ: в'асгііо=!!ес€лі!і€, пѣёць (чпт. гіайгц) Ш. 536 Лепп.=ііон-;ть, ёллю Ш. 686 Борис., ггй, дзгн=дьнь, чесіі;==ѵьсть (род. чсци [чит. цци] Зап. I. 395). § 45. |3) староцерковному ѣ при нодобномъ же ноложеніи: гі і і и~ »т,лн, згіи=іалн (или), § 46. у) г въ сочетаніи Ій, которое мы видимъ въ бѣлорусскомъ въ именит, п ед. ч. муж. р. и въ род. мн. ч., предполагаетъ основ- ное и: вораб'гй, солав'гй, мурав'гй=кршііі, слйіініі , мрдкніі; іу- дзій, св'ипей — люднн, свннин. Но во всѣхъ другихъ случаяхъ, гдѣ въ староцерковномъ ніІ въ бѣлорусскомъ тоже видимъ ий] какъ исключе- ніе отмѣтимъ: сповёй Б. 3. 2в, 27, вмѣсто чего обыкновенно снов 'ий. Но и въ указанныхъ двухъ случаяхъ ий, будучи безударнымъ, сохра- няется; кбній III. 165 Лепи., грошій Ш. 758 Витеб., змія (пзм'ша^ Извѣст. т. X. ст. Ка.рокаго. 3