b000000575
— 065 нт, говорахъ к вм. сіі: и я\\'о) о] іпаіияі пісеК піо гоЫІа, .ч/еіек ро ргхі 2аллга(, гпаіагіек Нар. пѣс. Вг повомъ паст. II органичны только и я.^, бсталг.пыя же лица возникли изъ соединенія 3 л. ед. ч. іея( съ Ъслаблепной Фор- мой древняго наст. I: ^е^і-е-т, іезі-с-з, іеяі-е-зту, іеяі-е-зсіе Состав- пыя части могутъ и разделяться: іа-пі ^еяі, (у-я ]ея( 2 . Соединеніе, аналогичное съ отимъ, нредставляетъ языкъ XVI в., означая 1 и 2 л. ми. ч. посредством'!, .яту, . зсір и яа: яаяіну \ѵ(І2І§сгпі Сеі. 273, спо- Іазпіу яа с7,с/,е,чіі\ѵі, сокоіѵіекезгау яа, тусіігпу ял я(лѵог/епіе Косіі., ііезту яд роІгхеЬ гйе|ягу КІоп., ро(І(Іамі эту яд лѵіегпі 1\ уо]'| бот., гоясіе яа. 8\ѵіа<1оті Р. Косіі. :і : съ этимъ сліідуетт. сопоставить и яр га \ѵ о (II пояс і рокб] саіолѵаіе я(а яіе яа. іияііііа сі рах оясиіаіае яіпі( Ма}§. 84-, 11. Вт, мѣст. говорахъ іеяіесіі и отсюда |еяесЬ, іехесіі вм. |ея1ет, ] езт 4 . Носіі ] и 7 Іега^ 7а ІоѵаГіяа т. к. я теперь уже подмастерье. * Де8І;-ет,-ей образованы къ .іеяі по примѣру Ьу}-ет,-её при ЬуІ. По- . лясов. ,)е^йет,-е^-йуа,-81а,гйгау,-й61е (156); ,)е2с1ет,-ей и по-бржезин. (215), Съ .іегсіет сравни лясовскія прошедтія иибгет, рагет, ігбгет, §'йш5с1ет, ріибсіет, тибгіет (вм. лптературныхъ піояіет, разіет, 1Т7^8Іет, §тіібЙет, рібйет, тіоііет), равно какъ ,]"аоет гек (вм. .іакет ггекі) Когрг. \Ѵу{к. "Рііоіоо - ., Т. VIII, стр. 114 и 157; смОтри также Новословенскіі отдѣлъ, стр. 212. Пр. ред. " „2е8 Ту .іезі, го-аіііщ" Міск., Вгіаііу, III, 8с. 2, В. р. р., X, 135; „ОсЬіѳйкоІ^ѵіек іеві (гдѣ бы ты ни была), ,)ейШ ,]'ея1," Косііап., Тгеп X, 14. Газдѣленіе (съ польской точки зрѣнія мы дѣйствительио въ ітравѣ говорить о раздѣленіи), конечно восходптъ къ двоякой разстановкѣ былъ І е с м т. и ,)есмь' былъ. Пр. ред. ■■ За-яту, 8%-ёсіе, подражавтія Ьуіі-вту, Ьуіі-йсіе при 3 л. Ьуіі, впо- слѣдствіп прпмѣнились къ ед. ч. Прп такомъ взглядѣ понятно также акцен- товапіе этйхъ іе8Іейту,-§с]е по общему закону, отлично отъ Ъу1ійту,-йсіе, \ѵуЪгаШту,-йсіе, ргяу\ѵіес11йту,-ёсіе и т. д. 8оту вм. зойту и зойсіе донынѣ живутъ въ Бржезип. г. (215). Пр. ред. 4 Насчотъ зезІесЬ срк. иредыд. стран., пр. 6. Объясненіе ]е2есЬ изъ .ІевІесЬ при посредствѣ *іе8ега совершенно произвольно. Ужъ не сохранил- ся ли тутъ слѣдъ древняго мѣстоименія ]а/? *Іа2ес1і изъ іаг ]ейт вмѣстѣ съ ]ез(;есЬ легко могли дать сумѣсокъ зегесіі. Сравни однако приведенное на этой же стран., прим. 1, ^е2с1ет. Пр. ред.
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy NTc0NDU4