b000000575

— 004 ~ ш, з вм. іезш, ]ез и йіпу ; зсіе вм. ,)езту, ісзоіс шбѵѵііет, іпо\ѵі1ез : ; шбѵѵііізіпу, т6\ѵі1ізсіе; §о16\ѵет 2 ; піе ѵѵіесігіаі, іеш іоіпіегг и т. д.; е въ тбѵѵііепі, тбѵѵііез, §'0І6\ѵегл есть вставка для благозвучія, от- того ж. р. тбѵѵііаіп 3 . а въ 1 л. ми. ч. стоить неорганически вм. з 4 . — - Маіу. 103, 26 читается въ 3 л. ед. ч. ]езс, а то постоянно ]ез1. — У глагола суще- ствительнаго въ 1 л. мн. ч. стариннаго наст. I норѣдко переходить въ сЬ; шусіипу \ѵііІ2ІеІі, сосЬшу йіуйгеіі, пагЬуІесЬшу Ье/ріесгпі и т. д. вм. іпузіпу, созту, пагЬуІезиіу 5 и т. д. Во встречающихся также въ народномъ языкѣ восточной Моравіи Формахъ въ родѣ роЬисІгі- іесі» 8іа1. 26, шбѵѵіІесЬ Огх., оіепйесіі зі§, ро^г^1ес11 \Vо^с. II, 211, избѣгаемыхъ теперешнимъ литературнымъ языкомъ, т изъ зт вы- пало, а з перешло въ сЬ, между тѣмъ какъ въ других/, случаяхъ выпадаетъ з, а удерживается т: роЬисігіІеш, стрслв. нокоуднлъ шсуь в ; 1 ^зту и іезсіе читаются въ Ма1§. Ке1ігіп§, Рзаііег. йогіап., Ъех., подъ Ьус. ІІр. ред. 2 Грависы прибавлены иною, какъ знаки ударенія. ббіішеіп произно- сятъ также и й'ойшет. На §61:бѵет я прибавилъ еще опущенный М-чемъ акутъ. Пр. ред. 3 Для языковаго чувства е, конечно, есть вставка; но тбхѵііет всетаки произошло изъ тбші іейііі безъ посредства какихъ-нибудь тбшійт и тб- \ѵііт. Впрочемъ тбѵѵіі ^еёт д. 6. перешло сначала въ *тбт1еёт, которое потомъ, по образцу т6ѵ\'і1,-а,-о,-у н т. д. съ одной стороны и баш, ^ѵоіат — съ другой, подправили въ шбшіеш; нолсалуй, могли и просто опустить, какъ „лишнюю согласную вставку", нередъ „гласною вставкою" е. Сказан- ное о тбѵѵііет отчасти относится и къ 2-му лицу шбшіей. Срв. мое Начерт. слав, акцент., стр. ПО. Пр. ред. 4 См. Рус. отд., стр. 480, прим. Ъ. Пр. ред. 5 У Кох. шизіеіісіішу Обргата, Коішізігг; згіісііту Рз. ЬХѴ, 46; ту- сЬшу иіаііі Хигаппа, 140; апісЬшу зібр опюсхуіі Рз. ЬХѴ, 23. Пр. ред. 6 По-польски и твердый з въ сіі не переходитъ, тѣмъ менѣе мягкій. РоЬисІгШзту и *роЬисІ2ІІе8т — срв. здѣсь же, прим. 3 — легко могли по- заимствоваться у аориста, а именно, по всей вѣроятностц, у донынѣ не вы- мершаго ЬусЬшу, Ьусіі; роЬисМИсЬшу (возникшее при роЬисІгіИзсіе по образцу роЬисЫИЬусЬшу при роЬшігіІіЬузсіе), кажется, старѣе роЬисІгіІесІі и содѣйствовало его образованІЕО. Срв. замѣчаніе Поливки Саз. Сез. Миз. 1884, 329, а также Чеш. отд., стран, 565, прим, 3. Пр. .-ред.

RkJQdWJsaXNoZXIy NTc0NDU4