b000000575
— 639 — рггу\ѵі6(І82у; но правильныя образованы нерѣдки ві> болѣе старыхъ памятникахъ; ѵулѵіосі^ху \Ѵур. 54-, \ѵугѵіо882у КосЬ. Т, 178, халѵагяху. паіагяху Касіг., ѵѵзіасівгу, гавгеізгу Кіоп. I, 10;і, 39. Nа1алѵ8гу (ѴѴур. 50) изъ паіагхѵ^гу стоитъ вм. паіагвгу. Отмѣтимъ паіа/ѵѵягу и лѵ віасіѵягу \Ѵур. 53, паіагѵѵягу, рг2у82е(1\ѵ82у, 8рас1\\'82у ІІ8І^\ѵ., лѵвіаіілѵвгу, рггу- кіг^^ѵѵкгу, рггу82е(1ѵѵ82у, 82ег1\\'8гу Ог(. Это прич. теперь можетъ обра- зоваться только отъ глаголовъ совершеннаго вила, но вь болѣе ста- ры\ъ памятникахъ находимъ лѵ2у \ѵа\ѵ г 82у, с1іо\ѵа\ѵзгу С8(а\ѵ.. Іегалѵву.у, тіалѵ8гу, 8ІисЬа\\'82у и т. д. Это прич. не склоняется, но находимх Ьулѵ82у, Ьулѵвге, Ьулѵ82а и т. д. вм. Ьуіу, Ьуіе, Ьуіа Мисгк. 133 і. Прич. прот. дѣйств. II. Наставка прич. прош. дѣйств. II звучитъ лъ: с1а-К х 5. Прич. прош. страд. Наставка прич. прош. страд, есть тъ или нъ: Ьі-Іу, С2у (а-пу. 6. Аористъ. Это время и вь болѣе старыхъ источникахъ рѣдко. Единственное число: 1 л. ЬусЬ Маі^. 7, 4-, КосЬ. I, 32 и часто въ народномъ языкѣ ЬусЬ \\ Г о ]С. II. 306 и Ьук: ге Ьук \\'2І^1 оЬіе Народная пѣсня. ВусЬ въ литературномъ языкѣ вытѣснено Формою Ьут, о чемъ сказано на сграницѣ 111. А ЬусЬ Маі^. 34, 27, тоі- місЬ 119, 6. 2 л. Ьу 9, 34; 27, І; 79, 3, вм. чего теперь Ьуз. 3 л Ьу часто; г^іпа; 2 §'іпо піетііовсіѵѵу іпіегііі ішріи8 Маі^. 9, 5 Двой- ственное число. 1 л. Ьусііѵѵа КосЬ. III, 77 4 , 3 л. Ьувіа Маі§. 118, 37. Множественное число: 1 л. ЬусЬот 66, 2, вм. позднѣйшаго ЬусЬшу 5 и Ьузту. 2 л. Ьузсіе Маі^; 47, 12. 3 ,л. ЬусЬо 9, 20; 10, 2; 16, 5 и т. д , а ЬусЬо 9(, 8; 101, 22. Третье лицо мн. ч. оканчи- вается на о (а) вмѣсто старословенскаго д> 6 — Формы въ родѣ старо словенскаго къипд неизвѣстны поль. яз. К02піет080 8Іе Маі^. 106, 12, 1 Кое-гдѣ молъ попадаются неправильпыя Ьу\ѵ82у,-е^о,-е и т. д. ("ѴѴу- сіапіе 4, РеіегзЬигд 1860, зіг. 129). Пр. ред. г Вездѣ какъ знакъ условнаго наклоненія. Пр. реО. 3 Ка§аЬа1 іев Іисі у 2§іпо петііойсіш (^апретндь «сн и^ьіішмъ, іі по гнве нсѵестйкын): легко допустить вмѣстѣ съ Нерингомъ пропускъ буквы 1, или же предположить, что писецъ вообразилъ себѣ, что здѣсь нужно множ. ч. и буд. вр. Пр. ред. 4 Вусіта роргаѵіаб 8І§ тіаіа Згасііу, 2\1. Пр. ред. 5 ВусЬту \ѵса1е ішаіі КосЬ., Р. I, 7 („"ѴѴіесгиа зготоіа"), 40. Пр. ред. 6 См. выше, стран. 637, прим. 5. Пр. ред.
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy NTc0NDU4