b000000575

— 584 — часто 1 имѣють личную Форму; \ѵі1су \ѵу]4 Ке), сіаччю 1о па ривгсху \ѵіІсу іпіеіі согсігарас КосЬ. III, 65 2 , ріасу піеЪіексу §піаг(1а та^ Ка(І2 ѵ МаііЬ. VIII, 20, рггуЬіедІі ріасу XIII, і, рггусЬосІг^ ріасу піе- Ьіезсу XIII, 32, \ѵ коіо патіоібхѵ расіаіі Ріасу піерггеіісгепі КосЬ. II, 130, 2 \ѵіег2 §(а, ЬуЛо, гоЬасу I ойгіапі ріеггет ріасу II, 231, р^і Іу]^ Ке], ]ако рві поспі иіісе кггугіщ КосЬ. II, 97, ^ет^1 ргаѵѵіе ркі га исЬега ѵѵуз^ II, 83, I \ѵу Рапа сігѵѵаііс тасіе, 8тосу, со хѵ ^гоЬасЬ тіевгкасіе II, 231 кгису, яграсу Кіоп. 4 , При личныхъ названіяхъ, который склоняются по I, 2 и въ им. п. мн. ч. принимаютъ е, идея уничиженія не можетъ выражаться на самомъ сущ., а только на сопровождающемъ его прил. или нрич.: (ІоЬггу рапіс/е; па копікасЬ таіе ^опііу рапісге Місіі. I, 30 5 — ра- пісге вь (ІоЬггу рапісгё есть им. п., и е стоитъ вм. стрслв. ні€, а въ таіе рапісге — вин., и е стоитъ вм. стрслв. д; доказательство вь томъ и другомь случаѣ находится въ прил.: (ІоЬггу — стрслв. доб|)НН и таіе— стрслв. мйлъпд. Нѣкоторыя личныя названія имѣютъ постоянно или чаще веще- вое окончаніе: йгаЬу, Іоігу, но и іоіггу и 1о(іо\ѵіе Ке^; зріе^і рядомъ со зріеігу и даже зріе^охѵіе ' Міск. III, 67 7 ; ягешсгукі рядомъ съ 8ге\ѵс2усу и 5ге\ѵсгуко\ѵіе Раиіі, 102, 163 8 ; вІеІтасЬу, рѣже 8Іе1- тазгу 9 ; сюда преимущественно принадлежать заимствованныя сущ. Висігузбѵ, 10 и апіоіу въ другомъ мѣстѣ „ЮоЬггу Іискіе і апіоіу" Вг., Сг. III, 8с. 3, В. р. р., X, 148. Цр. ред. ' Чуть ли даже ни всегда. Пр. ред. г Ос1рга\ѵа ро8І6\ѵ §гескісЬ, Ргіатиз. Такъ же: "ѴѴіІсу тіе геѵзг^сі згойгу оіосгуіі, ті§ \ѵі1су га-ѵѵагіі оіуіі Ря. XXII, 33 — 34. Пр. ред. 8 Рз. ЬХХѴІІ, 47-48; Рз. СХЬѴІІ, 27—28; Рз. ЬѴІІІ, 30; бгасЬу, 456; Рз. СХЬѴІІ, 17—18. Пр. ред. 4 8ток — змѣй, драконъ, кгик — воронъ, зграк — скворецъ. -И въ народ- ной пѣснѣ встрѣчается 2]е(Ш ѵіісу ко2§ Паули 182; ѵгіісу 2]ес1Гі 8каріп§ (лошаденку), рйі Йе гІесеГі (т\ѵ. Вггег., 214. Пр. ред. 5 Ран Тас1еи82, Кз. I, В. р. р., XI, 33. Аналогично съ йоЬггу рапіс2е 8кагЬу нііесготеі зризіозгд, гіосігіезе Копгасі "ѴѴаІІепгосІ, Ріезц \ѵаіс1е1оіу. Насчотъ оттѣнка значепія срв. Иіеткіе Ъо§і, предыд. стр., пр. 8. Пр. ред. в ВгаЬ — пѣхотинецъ, пѣшка; іоіг— негодяй; ёріед — шпіонъ. Пр. ред. 7 Копгасі ЛѴаІІепгосІ, V, В. р. р., IX, 182. Пр. ред. 8 На кгако\ѵ8кіё] дгапісу \Ѵ§(іго-\ѵа1і 82еѵ. г с2усу; А \ѵ Кгакоѵіе, па СгГ2у- Ьотѵіе, Рііі ѵіпо 82е\ѵс2уко\ѵіе. 82е'№С2ук— сапожный подмастерье. Пр. ред. 8 бгіеітасіі (нѣм. 8іе11тас1іег)=ко1осІ2Іе], колесникъ. Пр. ред.

RkJQdWJsaXNoZXIy NTc0NDU4