b000000575

— 504 — (поль. (іуша), йуп; гёге (стрсдв. яідждя), гіг; 2Ьго]е (иоль. гЬго,]'а), гЬгоз; хеше (стрслв. ^емлпх изъ ^емнігѵ), гет; капе (новослв. ка^а, поль. капіа), кап коисіеі (новослв. кб(1е!]а 2 , поль. к^сі/леі); кгаіо- сЬѵіІе (поль. кгоІоШа), кгаІосЬѵіІ; Іапё (поль, Іапіа, Іапі), Іап; шеге (стрслв. междл), шег; гап'ге (стрслв. мръжд), гппг 3 ; ровіеіс стрчеш. (стрслв. постелпх, поль. ровсіеі), ровіеі; роияіе (поль. рпвгсга), роиіГ; гоЬоге (поль. го^ога, го^оі), гоЬог; яіпіге (стрслв. стражд, поль. «Ігаг), «Ігаг; «оияе (поль. кикга), зоив; Іѵгхе (поль. Ьѵіеічіха), Іѵгх; Иге (повослов. Ііга), Ііг; Ііои^і' (стрслв. тлъіита); неорганичны у этихъ сущ. род. ед. на і: Ііопзіі, Іѵггі, но-стрслв. -іптд, -ягдд; |3) (Ііап (стрслв. длань), род. (Папе; гЬгап — гЬгапё; касі' — касіё; 5Іп (стрслв. сёнь) — яіпе; 8ІГ (стрслв. сить) — зйё; ^аЫоп— ^аЫопё. У этиѵь существительиыхъ окончаніе і вь род. п. ед. ч. органическое, а е напротивъ неорганичное: віпі, вііі — стрслв. елнн, ситн. I рядомь сь е въ род. п. имѣють сущ. Ьгап 4 , ЬёІ, ЬаГ (поль. §ас), (Іаіі, (ІёЬг, геп, гаргег, гсіёг, кег, ІаГ, осеі, рііігг, гогкой, (ѵаг 5 ; только е вь род. п. ед. ч. имѣютъ сущ. ѵеіе», ѵіас, ѵгГ (устарѣлое), ѵуѵгаі', ѵуіоп, Ьасі', Ьгасі', (ІгиЬег (ошибочно (ІгнЬег) 6 и другія на ег: Іоирег, гаіаеіег; кагеп и другія па еп: Ьагеп, Іагеп (поль. іагпіа), гігеп (устарѣлое) ^ ѵгаіеп, ркеп (устарѣлое) 8 , роѵойеп ^ ргігеп, Іікеп, Ьаяеіі, різеіі, 8(а]еп, ^езей; кіеві', кіон, коиреі и другія па еі: ргДеІ; ІаЬпІ', парес, пагиГ (поль. пагі муж. р.), оЬес, оЬгис (кото- 1 Капё — коршунъ, ястребъ. Пр. ред. а Койе^а, койёіа, кбсііа Мигко, ^ѴогіегЬисЬ. Пр. ред. ° Мгіге — рѣшотка. Пр. ред. 4 Вгап — оружіе, доспѣхи. Пр. ред. 5 2еп — жатва, гаргег — упряжь, гсіёг — кольцо, кеі- — -кустъ (бываетъ и муж. р.), Іаі'— планка, осеі — сталь, ргйгг— перѳрывъ, гсгков — наелажденіе, Іѵаг — лицо. Пр. ред. * Ѵекез — тряпка, ѵіас — шлейфъ, ѵгЬ' — оиѵагек ъ ргиіи кгоисепёЬо, внтвнна, ѵ^ѵгаі' — буреломъ (деревья), ѵуіоп — сплавочная пристань, сплавоч- ный сборъ, Ьай' стар. ~ таранъ, Ьгасі' — насѣстка, сІгиЬег — домашняя птица. Пр. ред. 7 „Яігегі только обычнѣе (тосіо ийіийиз) гігеп" Ліш§т. Пр. ред. 8 Ѵгаіеп — воротное полотно, воротная створка. Чудовищное рігёп, якобы родственное съ польза, встрѣчается только въ пресловутой Зелено- горской рукописи. Пр. ред. 8 Роѵойеп — наводненіе. Пр. ред.