b000000575

258 IV. 4. Мопзіпіт Іютіпіз, поп сИсМт'з? Во. Ѵепіі СЬаёгеа. 695. РЬ. Ггаіёгпе? Во. Ііа. РЬ. ^иапс^о? Во. Нбйіе. РЬ. (^иат сіисійт? Во. Мосіо. 30. РЬ. ^пісйт? Во. Сат Рагтепбие. РЬ. Когазпе ейт ргіиз? Во. N011. РЬ. 'Цисіе й'а^гет тёит еззе зсіЬаз? Во. Рагтепо ВісёЬаі еит еззе. із йёбіі тіЬі Ьапс ѵезіет. РЬ. 'Оссійі. Во. Меага ірзе іпсіші: розі йпа атЬо аЬіегйпі Гогаз. 700. Ру. Іага заііз сгейіз збѣгіат еззе те ёі піі тепШат ііЬі? 35. Іат заііз сегіптзі ѵіг§шет ѵШаІат еззе? РЬ. А§е пан с, Ьёіиа, 692. Аппоз паіиз зесіесіт: Пиѳія не знаетъ лѣтъ Хереи, но по его на- ружности приблизительно опредѣляетъ число ихъ; точно таімке (ѵ. 317) Херея по приблизительному расчету даетъ 16 лѣтъ видѣниой имъ дѣвушкѣ. 693. Аде Лит: см. ѵ. 273. — ЕхреЛі:=-па,гга,, какъ ѵ. 988. РЬ. 197. 399. 695. Мопзіпт Іютіпіз: употребительный только въ народной рѣчи депе- ііѵ. цепегіз, ср. топзігит пшіегіз Ріаиѣ. Роеп. I, 2, 61. йадійит Іютіпіз Ріаиі. Меп. 488. 709. зсеіиз ѵігі Ріаиі МП. 1422. Тгис. II, 7, 60. зсеіиз риегі Ріаиі;. Регз. 129. (Іеіісіае риегі Регз. 204. — О согласованіи сІісіипСз съ логическимъ родомъ своего нодлежащаго см. ѵ. 644. 301.— Успіі СЫсгеа: Доръ робко и нехотя начинаетъ давать отвѣты, вѣроятно Парменонъ ему приказалъ молчать. 696. На: утверждаетъ,=:„да, к Апсі. 849: диісі івііс ІіЫ пейоіізі? Ва. МіЬіп? 8і. Ііа. — Мосіо: „только что," какъ Апсі. 173. 302. Сіс. Ѵеіт. IV, 3, 6: ^иіс^ йісо пирег? іпшю ѵего тосіо ас ріапе раиіо апіе ѵісіітиз.— С^мапсЬ. Ио- сііе: зіяніе, смягчаемое цезурою и перемѣною говорящихъ лицъ. 697. (^игсит: см. ѵ. 36. 698. О чтеніи стиха см. Крит. Прибав. — ЗсіЬаз: объ этой формѣ см. ѵ. ИЗ. 699. ОссШ: см. ѵ. 292. Федрія начинаетъ догадываться, что героемъ всей исторіи былъ его братъ Херея. 701. Іапг: т. е., нослѣ всего, что ты слышалъ. — ВоЪгіат еззе те: наме- каетъ на сказанное Федріею ѵ. 654: І;ети1еп1а'8.— ^ піі: сильнѣе нежели пе- ^ие (іиісдиат^лИ ничего таки, ничего положительно," см. ЗеуйегЬ асі Сіс. Ъаеі. 1, 4. 702. Іат заііз: одинаковое начало двухъ стиховъ рѣзче выставляетъ уко- ризну, заключающуюся въ словахъ Пиѳіи. 703. Сгейіз Ыііс: за неимѣніемъ лучшихъ доказательствъ Федрія указы- ваетъ на ненадежность источника свѣдѣній; но Пиеія на это весьма резонно отвѣчаетъ, что лицо тутъ ни нричемъ, такъ какъ само дѣло говоритъ доста- точно ясно. — (диосі сіісаі: сопіипсі;. роіепі. — фшс? — сгесіат: сопіипсі. йиЫіаі — Мез ірза ішіісаі: см. ѵ. 657. 468. Асі. 338.

RkJQdWJsaXNoZXIy NTc0NDU4