b000000560

П. А. КУСКОВЪ. 515 Изнемогая, наше время. Живучесть лжи, громадность зла Встаютъ въ сознаньи скорбномъ ясно, И слышитъ сердце безъ числа Лишь стоны гибнущихъ напрасно. Стремимся силой роковой Мы въ юности къ борьбѣ тревожной — И нѣтъ для мысли молодой На свѣтѣ цѣли невозможной; Но жизнь съ безстрастіемъ тупымъ Мечтѣ подрѣзываетъ крылья— И умираемъ мы съ однимъ Сознаньемъ своего безсилья. III. Уныло н темно день тянется за днёмъ Для тѣхъ, кто, разгадавъ встревоженнымъ умомъ Тщету тщеславія п шаткость суевѣрья, Не примиряется съ безстыдствомъ лицемѣрья; Кто сдёрнулъ сотканный изъ лжи и звонкпхъ словъ Съ неправды жизненной тарующш иокровъ, Предъ кѣмъ весь міръ стоитъ скелетомъ обна- женнымъ, Растенья остовомъ, листвы своей лишеннымъ; Кто горько оскорблёнъ надменной пустотой Ничтожной суеты и пошлости людской И вмѣстѣ утомлёнъ попыткою напрасной Исканкя истины въ природѣ безучастной. Стремленьямъ дорогпмъ сознанью съ юныхъ лѣтъ Въ безстрастныхъ выводахъ ума — отвѣта нѣтъ; А прежнія мечты разбиты какъ химеры — И сердцу всё темно п мёртвенно безъ вѣры. П. А. КУСКОВЪ. Нлатонъ Александровичъ Еусковъ родился 18-го ноября 1834 года въ Петербургѣ, воспитывался въ Коммерческомъ учшпіщѣ, куда поступилъ въ 1848 году и гдѣ окончилъ полный курсъ въ 1853 году, послѣ чего былъ немедленно командпрованъ обя- зательно на службу въ одесскій Нриказъ обще- ственнаго прпзрѣнія, на счётъ котораго онъ полу- чи.іъ своё воспитаніе. Пробывъ въ Одессѣ всего около шести мѣсяцевъ, Еусковъ былъ переведёнъ въ петербургскій Нриказъ. Переѣхавъ въ самомъ начаіѣ 1854 года въ Петербургъ, онъ уже не оставлялъ его болѣе. Въ 1861 году онъ вышелъ въ отставку и цѣлые два года оставался безъ службы, до поступленія своего въ главное выкупное учре- жденіе. Нервыя два стихотворенія Кускова были напе- чатаны въ іюльской книжкѣ „Современника" на 1854 годъ, въ отдѣлѣ „Литературный Ералашъ", куда они попали совершенно случайно и безъ под- писи автора. Стихотворенія эти носили слѣдующія заглавія; „Рѣка" и „Нослѣдняя просьба". Въобѣихъ пьесахъ не было ничего особеннаго, но, тѣмъ не менѣе, въ нихъ было „нѣчто оригинальное, дѣлаю- щее ихъ стоящими прочтенія", какъ справедливо отозвалась о пихъ сама редакція, помѣстившая у себя названныя стихотворенія. Затѣмъ, въ 1856 году, на страницахъ „Сына Отечества", издавае- маго Старчевскимъ, появилось нѣсколько ориги- нальныхъ стихотвореній Кускова, а въ „Совре- менникѣ" на 1859—1861 года (томы 77, 79 и 90) были напечатаны слѣдующія восемь пьесъ: „Люблю я памятникъ Великаго Нетра", „Возвращеніе", „Искатель службы", „Еомары и мухи", „И вотъ я вновь одинъ...", „Всё въ умѣ лѣса да горы...", ,.Мнѣ снилась ты въ лѣсу..." и „Весною". Одно- временно съ этпмъ въ „Русскомъ Словѣ" было но- мѣщено нѣеколько переводовъ Кускова изъ Гейне, а въ теченіе всего 1861 года онъ принималъ дѣя- тельное участіе въ журналѣ „Время", который издавался тогда Михаиломъ Достоевскимъ, бра- томъ извѣстнаго писателя; здѣсь, кромѣ цѣлаго ряда критическихъ статей безъ имени автора, было напечатано девять его орпгинальныхъ стихо- твореній („Не смѣйся надъ нимъ...-', „Старичокъ" „Много сновъ мнѣ чудныхъ снится...", „Ночь", ,, Весною", „Дитя весёлое, въ глаза твои смотря...", „Нослѣ бури", „Какъ хорошо, что занятая..." и „Я люблю тебя, ребёнокъ...") и разсказъ, иодъ заглавіемъ: „Повѣсть объ одиомъ сумасшедшемъ поэтѣ". Въ 1862 году онъ перенёсъ свою дѣятелъ- ность въ журналъ „Свѣточъ", гдѣ помѣщалъ свои стихотворенія, критическія статьи и наиисалъ свой первый фельетонъ. Наконецъ, въ теченіе всего 1863 года, онъ дѣятельно сотрудничалъ въ газетѣ „Голосъ", въ которой иомѣстилъ цѣлый рядъ своихъ фельетоновъ и неболышгхъ рецензій, послѣ чего вовсе отказался отъ журнальной дѣя- тельности и сталъ посвящать свободное отъ слу- жебныхъ занятій время переводу драмъ Шекс- пира. Результатомъ этихъ трудовъ былъ иереводъ трагедіи „Отелло" и одной сцены пзъ „Ромео и . Юліи". Оба перевода были напечатаны въ 1870 году 33*