— 188 — зовалось мубочайшимъ уваженіемъ между -са,ксонцами Сѣверной Англіи. Къ этомуто лицу обращѳно было приказаніе принг ща дать мѣсто Исааку и Ревеккѣ. Адельстанъ, совершенно потерявшійся отъ при- «азанія, которое, но чувствамъ и нравамъ того времени, было ведичайшею обидою, не желая повиноваться и не рѣшившись еще, какъ ему противиться, противопоставилъ одну только vis inertiae волѣ Іоанна и, не дѣлая никакого движенія, отжрылъ свои большіе сѣрыѳ глаза и устремилъ яхъ на принцасъ удивленіемъ, имѣвшимъ въ себѣ что-то очень смѣшное. Но жетерпѣдивый Іоаннъ смотрѣлъ на это съ другой стороны. — Оаксонскій свинопасъ или спитъ, или не понимаетъ меня... Еольни его копьемъ, де-Брасси, сказалъ онъ ѣхавшему «а нимъ рыцарю, начальнику отрядавольяыхъ товарищей, или кондотьери, т. е. наемныхъ воиновъ, не принадлежавшихъ ни къ какой націи, но на время пристававпшхъ ко всякому монарху, который платилъ имъ. Это нроизвело даже "ропотъ между свитою принцаІоанна; но де-Браси, котораго ремесло избавляло отъ всякяхъ недоумѣній, протянулъ свое длинное ■копье чрезъ вее пространство, отдѣлявшее галлерею отъ арены, и исполнилъ бы приказаніе принца прежде, чѣмъ Адель- ■стамъ Мѣшкотный собрался бы съдухомъ, чтобъ посторониться отъ оружія, если бъ Оедрикъ, столько же быстрый, сколько •товарищъ его былъ мѣшкотенъ, не обнажилъ съ быстротою молніи короткаго меча своего и однимъ ударомъ не отсѣкъ копейнаго острея. Принцъ вспыхнулъ отъ гнѣва. Онъ произнесъ одно изъ самыхъ •сильныхъ ругательствъ, и готовъ уже былъ произнесть не менѣе сильнуюугрозу, какъ ■былъ отклоненъ отъ этого намѣренія отчасти своею свитою, которая, собравшись «округъ него, умоляла его успокоиться, отчасти же общимъ воскдицаніемъ толпы, громко рукоплескавшей смѣлому поступку Седрика. Принцъ смотрѣлъ во всѣ стороны съ негодованіемъ, какъ будто бы стараясь выбрать жертву менѣе опасную, и встрѣтилъ твердый взоръ того же самаго йомена, котораго мы уже замѣтили, я который прододжалъ рукоплескать, несмотря на грозный, обращенный на него взоръ принца. —Что касается до васъ, саксонскіе болваны, продолжалъ взбѣшенный принцъ:—встаньте! Елянусь свѣтомъ неба: жидъ, какъ сказалъ я, будетъ сидѣть между вами! —Ни подъ какимъ видомъ, ваше высочество! Намъ, евреямъ, неприлично сидѣть съ еильными земли, сказалъ жидъ.—Всходи, невѣрная собака, когда я приказываю! сказалъ принцъ Іоаннъ:—или я велю содрать съ тебя смуглую шкуру и выдѣлать изъ нея конскую сбрую. Послѣ этого Исаакъ началъ взбираться по узкимъ ступеняыъ въ галлерею.—Посмотрю я, кто осмѣлится остановить его сказалъ принцъ, устремивъ глаза на Седрика,- котораго положеніе показывало намѣреніе сбросить еврея внизъ. Развязку этой катастрофы предупредилъ шутъ Уамба, который, прыгнувъ между своимъ господиномъ и Исаакомъ, вскричалъ въ отвѣтъ на слова принца:— А вотъ я осмѣлюсь! —и уставилъ въ бороду еврея щитъ изъ окорока, который вытащидъ изъ-подъ пдаща и который, безъ сомнѣнія, былъ припасенъимъ для удовлетворенія аппетита, въ случаѣ есди бъ турниръ былъ очень продолжителенъ. Видя мясо, проклятое для его племени, передъ еамымъ носомъ, и деревянный мечъ, которымъ вертѣдъ шутъ въ то же время, еврей отступилъ, оступился и покатился по ступенькамъ; это было прекрасною шуткою для зрителей, поднявшихъ громкій .хохотъ, къ которому ирисоединидся принцъ, забывъ гнѣвъ свой, а за нимъ и вся свита.—Выдай мнѣ награду, братъ, принцъ! сказалъ Уамба:— я побѣдидъ своего врага въ славномъ бою мечомъ и щнтомъ, прибавидъ онъ, потрясая вь одной рукѣ окорокъ, а въ другой деревянный мечъ. —Кто и откуда ты, благородный витязь? спросидъ принцъ, продолжая смѣяться. —Дуракъ по правурожденія, отвѣчалъ гаутъ.—ЯУамба, сьшъ Уйтлесса, внукъ Уйтербрена, правнукъ одного альдермэна. —Очистите же мѣсто жиду внизу впереди низшей галлереи. Законы геральдики не позволяютъ сажать побѣжденныхъ рядомъ съ побѣдителями, сказалъ принцъ Іоаннъ, который, можетъ
RkJQdWJsaXNoZXIy NTc0NDU4