b000000218

— 239 — фтаса (получилъ извѣстіе); еднъ-тъ даде Стояну, а чи Стояну ду- маше Нар. п. Рѣже встрѣчается дат. ед. отъ существительныхъ женскаго рода; Я нкол думаше мами си Бог. 48, Стоян майци си думайте Нар. п. 5. Отмѣтимъ слѣдующія отдѣльныя выраженія: Род. ед. дома, у дома, доста изъ до съітд, из лека (стрслв. льгъкъ), вчера, о'т задя. — Мѣст. ед. зймѣ зимой, лѣтѣ лѣтомъ, утрѣ завтра, връху вверху, долу внизу, гбрѣ, вътрѣ 1 внутри, сношти стрслв. си (вмѣсто сен) ношти. — Твор. ед:. деня и ноштя стрслв. дьннк н ноштнкй.— Ялг. двойств.: два дни (однако также три дни), две сте (стрслв. дкѣ съти ).— Р ос), мн. въ пет стотин Бог, 30. Къштъ звучитъ къшти нослѣ предлоговъ из, окод, от, у, въз, зад, пред: из къшти, окол къшти. Имена родства, какъ-то: брат, мъж, сип; баба, башта, дъште- ря, сестра и т. д. имѣютъ въ виниш. ед. г и ь, если за ними слѣ- дуетъ энклитическое мѣстоименіе ми, ти, си въ значеніи притяжатель- наго: брат мй Ггаіег теив, братъ мй Ггаігет теит, на братъ мй ігаігів теі, Ггаігі тео, сестра ми моя сестра, сестръ ми мою сестру, на сестръ ми моей сестрѣ, моей сестры; дъштеря ми, дъ- штерь ми; мѣстами вмѣсто ъ ж ь произносятъ а и я. Такимъ образомъ: а) мужскія собственная имена на согласные и на и имѣютъ три падежа: И. Драган 3. Драгане В. Драгана, на Драгана. И. Дббри 3. Добре В. Добря, на Добря. То-же самое относится къ пени братъ, и тати отецъ: пене, тате; нёня, татя; и къ Бог, Господ: Боже, Господи; Бога, Г6- снодя; б) существительныя мужескаго рода на о имѣютъ два падежа: И. плачко В. плачка, на плачка. в) Существительныя женскаго рода кака, тётя (тѣтя— -іёіё) зо- гог имѣютъ падежа: И. кака . И. тѣтя 3. како 3. тѣтё 1, В. какъ, на какъ. В. тѣть, на тѣть. Насколько мнѣ извѣстно, произносятъ з и м е, л ё т е п т. д. Пр. ред.

RkJQdWJsaXNoZXIy NTc0NDU4