b000000218

— 238 — ейно а рйтаа, мъжё, свинаре; влъфо отъ влъфъ: о въ этихъ фор- ыахъ не равно стрслв. е, а тождественно съ о въ свато-т вмѣсто сватъ-т, какъ это явствуетъ ивъ румунскаго звательнаго 1ири-1е, оти-1е Къ звательному на е въ народныхъ нѣсняхъ присоединяется ле, а къ звательному на о (ё) — лё: Б6же-ле, лйбе-ле, мал е-ле матушка; булё-лё женушка. б) Уцѣлѣлъ также зват. п. существительныхъ жен. р. и а а и ь\ майко отъ майка, Марйё, Неделе отъ Марйй'ъ, Недель. Собственішя имена на къ и всѣ существитедьныя на цъ имѣютъ ке, це: Стойке, царице отъ Стбйкъ, царйцъ; также нръвоскйнкъ перворожденная. 2. Винительный единств, на а. а) Послѣ формъ мѣстоименнаго или сложнаго склоневія, кончаю- ' щейся на го: кого сёленеца, на кого сёленеца; кого зётя, на кого зётя, также въ род., дат. и вин. ед. послѣ светого: на свето- го Ивана и послѣ прилагательнаго притяжательтго: на Владо- ва сина. б) Отъ собственныхъ мужскихъ именъ на согласный и на гі: Д р а- гана, Добря (вмѣсто Дббрия) отъ Драган, Добри. Также отъ всѣхъ существительныхъ муж. рода на о: плачка, Пръванчя отъ нлачко, Пръванчё, наконецъ отъ Бог, Господ: Ббга, Гбсподя. 3. Двойственное число мужескаго рода на а послѣ числитель- ныхъ два и далѣе: два вбла, сто кбня; также послѣ неопредѣлен- ныхъ числительныхъ: кблко стбла, нѣколко гарвана (вороновъ). — Слѣдуетъ замѣтить пет кбня бёли при пет бели кониё. 4. Дательный ед. Этотъ падежъ отъ существительныхъ мужескаго рода часто встрѣчается въ народныхъ пѣсняхъ; дружйнъ думат (го- воритъ) Ивану Бог. 3; Станкъ си дума Стояну 6; султанъ-т, дума Стояну 10; юнаци думат Радою 14; Радбю сръдцё не трая (не выдержало) 14, 50; та си Радбю думаше 17; Радбю сабь врътёше 17; майка Стояну думаш'е 31; Ббгу се мблеше 36; Янколу жално останъ 47; майка Янколу думаше 48; майка Янко- лу говбри 48; Янколу главъ отрѣза 50; слуга царю си думаше 51; прекалён светёц и Богу не е драг 61; Стояну хабър д'о- 1 Руиунскому 1ири-1е соотвѣтствовало бы *сватъ-те, *свато-те. Пр. р.