b000000218

— 240 г) Женскія собственный имена на ъ имѣютъ два падежа: И. Стбйкъ. 3. Стбйке. Также существительния ж.ен. р., какъ плачкъ, лъжкъ, отъ му- жескихъ плачко, дъжко: И. плачкъ 3. гоіачко. Мѣстоименія личныя аз, ти склоняются слѣдующимъ образомъ; Ед. И. аз, ти Мн. И, ни, ви В. мёнѣ, тёбѣ В. ни, ви Д. мёнѣ, тёбѣ. Д. нам, вам. Возвратное мѣстоименіе звучитъ: В. сёбѣ си Д. на сёбѣ си Въ дат. ед. ч. рядомъ съ мёнѣ, тёбѣ, на сёбѣ си употреб- ляются: мёнъ, мен, на мёнѣ, на мен, энклитически — ми; тёбѣ, теб, на тёбѣ, на теб, энклитически — ти; на сёбъ си, энклитически— с и. Въ вин. ед. кромѣ мёнѣ^ тёбѣ, сёбѣ си говорягь: мёнѣ, мен, энклитически — мъ (стрсл. мд); тёбѣ, теб, энклитически — тъ (стрсл. тд); сёбѣ, си, энклитически — съ (стрсл. сд) 2 . Именительные множеетвеннаго ни, в и — вмѣсто чего (черезъ при- бавленіе я) нйя, вйя и ний, вий — суть стрслв. винит, нъі, къі; они обозначаютъ также винительный, а кромѣ того, какъ въ стрслв., и дат. Вмѣсто нам, вам можно сказать и на нас, на вас; на нази, на вази (вмѣсто на нас ви, на вас зи); въ вин. вмѣсто ни, ви— ^нъ, въ 3, нас, вас; нази, вази. 1 Дательно-винительные къ аз, ти (также и себѣ) звучатъ м ё и е (-н и), Тебе (-6 й), себе (-6 и); но правописаяіе Цанковыхъ и Миклошича, видимо, указываетъ на мѣстный выговоръ м ё н я и т. д., который можно объяснить вліяніемъ винительныхъ на а, какъ селенеца. Пр. ред. 3 Мъ, тъ, съ не могутъ быть самородными формами: по-староцерк. они звучали бы *мя, *тж, *сж; они, очевидно, возникли подъ вліяніемъ винитель- ныхъ азоваго склоненія. Прямымъ продолжеиіемъ мл, тд, сд являются маке- донскія ме, те, се. Пр. ред. 1 Пъ, вь я объясняю подражаніемъ единственному числу мъ, тъ. Пр. р.

RkJQdWJsaXNoZXIy NTc0NDU4