b000000218
— 228 - 3. і ё А. Настоящее. 1. .іё-т ,Іё-ѵа ^ё-т5 2. ]ё-8 зё8-1а. зёя-іе 3, ]ё зё8-1а ^е(і-б. Повелит. 1. — ^®І- ѵа Зе]-то 2- ,|ё] .Іё.І-^а ]ё^-іе 3. ]ёз-1а . ]ёз-1е, Читаемъ также ]ес1е(е ейіііз ]ё^о еДипІ. По-хорв. Хабд. 4. ] е 8. Настоящее. 1. 8-е-т 8-ѵа з-тЬ 2. 8І 8-1а 8-1ё 3. зё8-1 8-1а 8-6. Вмѣсто зет Фрейз. ст, представляютъ іезет, іегет, §е8Іт г ; позже писали при зет также ват, віт и даже кит (Крелль), т. е. 8ът. — При 8І паходимъ ^е8І Хабд. — 8і; отъ ]е8І можетъ отпадать, от- того ]е, при чемъ встрѣчается и ]е8І Фрейз. и ]е8Іе Труб. 3 — 3 лицо множ. звучитъ въ Фрейз. ст. вшіі (стрслв. сдѵгъ); и 8д угор., ]ё8и и 8и хорв. 4 . Nё8ет, пёві, пё есть пе^евет, пе]е81, пе]е: пе (пё) Фрейз.; однако и пё8о (стрслв, не слѵгъ) 5 . 1 Изрѣдка употребляются формы іесіет, ]е(1ез ; іесіе; іёгіето, ]ёсІеіе, ]"е- сіеіо; і«1еѵа, іёсіеіа. ѴаУаѵес, Еасі ЬХТ, 31. Пр. ред. 2 Приведенное еще у М. §е2т есть 1 л. множ. Въ Хорв. и Угрослов. донынѣ существуетъ ^ѳ8ет. Еасі ЬХУ, 33. Пр. ред. 3 Іёбіе угор.' и хорв,; по-угрослов. также ]88<;е4а=8І;а. Тамъ же. Пр. р. 4 По-угрослов. еще вб^о и 8о]о. Тамъ же. Пр. ред. 5 Мёзет и т. д.=праслав. нѣсмь (изъ Пё8тг, ато ивъпеезтпі); пезо вм. пе 8д=праслав. не с ж т ь, подправлено по образцу остальныхъ лицъ. Обыкновенно произносятъ н пишутъ нізет и т. д. Пр. ред.
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy NTc0NDU4