b000000218

— 227 — Б. Спряжете безъ настоящной наставки. 1. ѵ ё й. Настоящее. 1. ѵе-т ѵе-ѵа ѵё-тб 2. ѵё-8 ѵё8-1а ѵё8-1ё 3. ѵё ѵё8-1а ѵесі-б. Повелит. 1. — ѵёі-і-ѵа ѵёД-і-то 2. ѵёсі-і ѵё(і-і-(а ѵё(]-і-(е 3. ѵёЛ-і ѵёД-і-Іа ѵёД-і-іе. Вмѣсто ѵёт Фрейзингенскія статьи представляютъ ѵиесіе, ииейе (кидѣ ); іграѵиесіе, ігроииесіе (нспоквди). Вмѣсто ѵеіб говорится и ѵё^о вмѣсто ѵё8іа ) ѵёвіе — ѵёіа^ ѵёіе 2 , Замѣтимъ ѵёз (стрслв. вѣікдь) въ роѵё] при роѵёіі нар. пѣс., во миож. большею частью ѵё]1а ; ѵё^іе какъ (Іа^іа, іа^^е и ]ё^(а, ^ё^е. — Хорватскіе Словенцы говорятъ роѵес, роѵесіе Ргір.: стрслв. иокиждь, іюквднте. 2. (і а Л. Настоящее . 1. сіа-т Ла-ѵа (1а-гао 2. (1а-8 (1а8-1а йав-Іё 3. сіа (іа8-іа (Іаі-І. Повелит. 1. — сіа^-ѵа (Ьу-пю 2. ааз (1а] -(а (1аз-1е 3. Ла] (1а)-1а (1а]-1е. Вмѣсто аа(1г говорятъ также сіасіб Д алм. и (1а)6, вмѣсто (Іаяіа (Іазіе — (Іаіа, (Іаіе 3 . На западѣ (1ё]=дйя5дь, а (1^=:ддн (отъ дат). 1 Или ѵ,е]6. ѴаУаѵес. Еай ЬХѴ, 35. Тамъ же приведено ѵейб рядомъ съ ѵес16=ѵе(іб. Пр. ред. ~ Руководимое формами ѵё-т, ѵё-з, ѵё, ѵё-ѵа, ѵё-то, народное созна- ніе можетъ усмотрѣть въ ѵёзііа, ѵёзіе наставки зіа и віе, которыя затѣмъ иногда замѣняются обыкновенными іа и Іе. Пр. ред. 3 Ва-Іа, сіа-іе, какъ (Ша-і;а,-1е, і§та-и,-іе; встрѣчаются (мѣстами въ Штиріи) и, наоборотъ, і1б1а-8іа,-8І;е, ідг4-8іа, і§'гД-8Іе, по образцу сІа-8Іа,-8іе. Мигко, 8. 98. Пр. ред. 15»