b000000218

— 210 прил.: сіеггса гёка), гегсс (па оЬа к га] а гегес ') 8Іоѵ. рёв. 1, 104, ѵеДес, ѵесіе^бс извѣстный, Труб., си^еіес бдя, 8Ша]ес, уп|ес Стемь., рга^бс моя угор., 2§ёс (прид.), при г§-6с Каѵп., ѵеги^ес сгеЛЬіІія, ріака^ес, Ьгга]ес Кук. 203 ' 2 . Ра(1е|бс и .т. п. погрѣшаетъ противъ духа языка, который допускаѳтъ эту форму лишь отъ глаголовъ несо- вершеннаго вида: только роріос и гекбс слышатся повсюду; роіііібс у угорскихъ Словенцевъ, ВиЛисі, ісііісі, віисі читая (стрслв. ѵі.тлшіте), іекисі, Іикисі, тіе- кисі, хіѵисі, ро^исі, Ігоіесі (при Ьііесі и Ьоі'е|исі), уісіесі, ^Іёйесі: §1е- (Ііт, ^Іссіаіі; §огисі; повес, позесі, (1е1а]ис1, І8рІ5Іѵа)цсі, кагисі, різис. ріасис, ріеяис, вкасис; «еіи^ис, роІі-еЬи^ис Хабд. Я привелъ здѣсь лежащую въ основаніи склоненія тему (вкеігса гапа 3 ), которая можетъ соединяться со всякимъ йменительнымъ: р 0^(1 б с вет 1о 8І6гі1; ро^пбс 8то ти гёкіі. Формѣ на бс въ Фрейз. соотвѣтствуетъ окі: рп^егаііокі, ітокі — стрслв. прншмлжште, ньлдште. Срв. IV, стр. 828. ІІхето^окі, ихето- докети, гааіото^опска звучать по стрслв. вьсемогжінтнй кьсемо- гл.ттоуоумоу, маломогдііпта. Рядомъ съ этимъ существуетъ форма на е, соотвѣтствующая стрслв. именительному ед. муж. и сред. р. на а , раішозначущая син- таксически вышеприведепнымъ: Ьсіе, гре (стрслв. къдд, съпд) Фрейз,, кіесг, іпоісг, 8Іо]г, весіг, гагпшЦсуе, вкгіѵ^е сіат Труб, («кгіѵа]), вмѣсто кллуа, ілдъуд, рЦмъиплиш, еък^ыкяьа: особенностью являются окгуе, Ига]е и кироѵгііе, вмѣсто стрслв. *іжѵд, лнжа и коуиоуга. Если въ ѵісіі, ѵесіі' въ: ксоііі 8ега, ваш пе ѵійі кбсі; ^оѵогів пе ѵёйі ка]; епако кошеіи, кі ргі(1е, пе ѵёсіі 0 (1 кб«і усматриваютъ стрслв. нричастія виды, кйдъі , то дѣло еще нужно изслѣдовать точнѣе. Ьеѵвіік 1 Въ пѣснѣ стоитъ вин. ж. р.: ѵгаше о.ізіго Ьгйѵісо. На оЬй, кг а] а гёгесо. Впрочемъ, акцентовка гё]геса, вѣроятно, пѣсенный архалзмъ вм. ге- гёса. Пр. ред. 2 На мой взглядъ, формы Ъосі-ёс и 8ІІ8а,]-ес по образцу Ьо]'ёс, Іей-рс по образцу пе8-6с нисколько не хуже какого-нибудь ріаеібс: языкъ, оче- видно, свободно распоряжается равносильными наставками ос и ее, не стѣ- сняясь ихъ связью съ давно забытыми темами. Пр. ред. " Вкеіёса гапа — жгущая, ноющая. Пр. ред.