b000000218

П-" 194 Фрейзйнгенскія статьи ирѳдставляютъ те, те^а, тети, то, (\а, іѵб , зѵет вмѣсто тіоіе, пко]е§а, тш]ети, тсо]0 ; Іѵсо^а И т. д., при то]а, то]и. Въ Фрейзиягенскихъ статьяхъ, какъ въ старосдовенскомъ, соблю- дается различіе между мѣстоименаымъ и сложнымъ склояеніемъ. При- веду здѣсь всѣ мѣстоименныя формы: Имен. муж. р. сііізіо (къінждо), зі (стрсл. сь, снн), і (гъ: ро I (Іеп стрсл. по тъ дьнь).— Вин. ед. жен. гіо (си к). Род. муж. и сред. іо§о; іпо^а; Іако^а; тпо^о^а; іе^о, §едо, іе§а (іего, і€гд); иге^о, иге^а (кьсего, кьсега); те^а ((лоіега) .—Дат. муж. и ср.: Іоти, Іотиде (стрслв. тоиоужде), ѵгасоши (вьсакомоу), сопш (комоу), сотизао (ко- ілоѵагдо), дети (шиоу), тети (пошмоу). — Мѣст. муж. и ср. Іот; гет, «ет (семь); ихет (вьсемь).— Твор. муж. и ср. ітзе (нільже), павіт, хиоіт (сконуь), пікіче пиііо тосіо (ннкъімь же).— Вив. множ. муж. и жен. ,]е (гд), пазяе (наша). -Род. іпеЬ (ннѣхъ), ІеЬ (тоъ), тпогеЬ (мно- у^х'ь), гіЬ (снхъ), игеіі (вьсѣхъ).— Дат. ииігет, ѵгет^ игет (кьсѣмъ).— Твор. Іеті (іѣин), Іѵоіті, гиоіті. Энклитическое §а стоитъ ; кажется, въ слѣдующемъ мѣстѣ: сасо ті іе §а роІгеЬа т. е. како ті ]е §а роІгёЬа Хорватскій говоръ, рядомъ съ кіегі, коіегі, имѣетъ вопроситедь- яоо и относительное кі, ко, ка: Муж. р. Им. кі Мѣст. кот Род. кода Дат. коти Твор. кет В ин. кі кі ке кек кет кеті кеіі. Сред. р. Им. ко Жен. р. Им. ка Вин. ки Род. ке Дат. ке ка ке ке кеіі кет Твор. кит Мѣст. ке кеті кеіі. 1 Въ рукописи іе§а написано слитно; Востоковъ и принимаетъ его за одно слово=:н;го. Дір. ред.

RkJQdWJsaXNoZXIy NTc0NDU4