b000000218

— 167 — говорятъ <іѵа Іи^агі Ргіроѵзесіке 96, сіѵа 8іпі Ргір., сіѵа Дга^е 233, 234, сіга^і сіѵа 247; при (іѵа (іга^а Кук. 222, іѵё Іёіі Ргір. 12. Въ болѣе раннихъ памятникахъ читаемъ Лѵа зроіа, (іѵа ^гоЬа, ргѵа сіо- ѵека Ьезіа зіѵог^епа, ро іѵеіи шезеси, ъ сіѵета ророгаа, іѵе Іеіе. Также у Бѣлыхъ Ераинцевъ все болѣе и болѣе вымираетъ двойств, ч.: употребляютъ еще имен., зват. и винит, въ муж. р., изрѣдка въ сред- немъ, а въ женскомъ и тѣ утрачены — оттого іѵа тога, Гапіа (Гапі — мальчикъ), йѵё Іёіі (на средній родъ это чуть ли не единственный при- мѣръ), и съ другой стороны — іѵё яепе, сіѵа рега и, по крайней мѣрѣ при слѣдующемъ сказуемомъ, обыкновенно также Лѵа тбхі, (Іѵа іапіі. Бѣлые Краинцы граничатъ съ областью языка, гдѣ двойствен, не встрѣчается. Стоящее передъ конечнымъ согласнымъ е ( выбрасывается, когда слово получаетъ наращете на концѣ: 1) Еогда это е соотвѣтствуетъ старослов. і. и ь: соѵеп стрсл. окьнъ, ыгеі стрсл. орьлъ, Ішрёс стрсл. коупыр., совеі стрслв. осьлъ, поііеі стрсл. ногьть, 8ёп]ет и яётёп] стрсл. съйшъ, сггкеѵ стрсл. цръкъвь, ^агет стрсл. гаршъ, кгёрек стрсл. к^ѣпъкъ, убіЬек стрсл. влъгъкъ, §ыгек, §огак стрсл. го|)іькъ, род. ед. соѵпа, согіа, кйрса, ы8Іа и т. д.; также и темное /епзеѵ (тезка) — хепкѵа. То-же самое происходитъ при тѣхъ же обстоятѳльствахъ съ а: Іекаі стрсл. лакъть, ІеЬіі 2 . Исключаются односложныя существительныя: так стрсл. мъхъ, тёс стрсл. мьѵь, ѵав стрсл. вьсь деревня, іап стрсл. льнъ, іах стрсл, лъжя, Іёѵ стрсл. дьвъ, род. така 3 , теса, ѵа8І и т. д.; однако ѵез стрсл. кьсь отпів— Ѵ8а 4 , рёз стрсл. пьсъ — рва, вёі стрсл. сълъ^— 8Іа, зеѵ стрсл. ніьвъ — зѵа Труб., Крелль; отъ 8ап (стрсл. сънъ) читаемъ зпа Сир., Бох. и мѣст. ед. зпі Сир., однако также запёк Труб. Благозвучіе сохраняетъ е: гшЧѵёс, тгіѵеса ]а2Ьес, ]а2Ьеса — Также и въ уменыпительныхъ остается иногда е: рёзека, віпека 8 1 Это е, впрочемъ, только письменный знакъ для неопредѣленнаго (глухаго) гласнаго. Пр. ред. 2 Также Іакёі;, іакёі;, Іакеі;, род. — Іакіа, Іакеіа, Іакіа. Пр. ред. 8 Должно быть таЬа и т^Ьа: мнѣ извѣстенъ род. таМ. Пр. ред. 4 Ѵёз, конечно, не принадлежитъ къ именному склоненію, и ѵза есть не род. над., а им. жен. р. Пр. ред. 5 ЛагЬес или ійгѵес — барсукъ. Пр. ред. 0 Вѣроятно, произошло смѣшеніе наставокъ ъкъ и нкх, совпавшихъ въ именительномъ въ формѣ ък. Пр. ред.