b000000218

XIII. 46—47. - 66 Н а Ъ е г е 1; — ^ и а е г а и і — перемѣна временъ объясняется тѣмъ, что ргаез. <і і с е г е есть только по формѣ ргаез., по значенію же — регі'.; ср. къ § 45: ріасиіззе. Ср. подобное ргаез. въ § 39; ѵійеніиз. Случаи подобнаго рода ненослѣдовательности въ унотреблепіи временъ въ кос- венной рѣчи очень часты; ср. С. М. § 78: 8Іс регзиазі тіЫ 8Іс зепііо, сит іапіа сеіегйав аиітогпт — віі, еі спт зітріех апіті паіи- га — езвеі, педие ЪаЪегеі іп зе диігцгат айтіхішп сіізраг зиі аідие сіійзітііе.,.. Б 1 іг т і і; а 8 — <твердость характер а > ; ѵ і г е 8 — общѣе — силы тѣла, ума, а вмѣстѣ иоре8иі ? асиИа1е8. Е х е о, «сообразно съэтимъ» (у Циц. никогда не употребляется во временномъ значеніи); ср. § 23: ех дио. Миііегсиіа е — уменьшительная форма указываетъ на ничтож- ную цѣну, придаваемую предмету; понятіё слабости достаточно было бы выражено противоположеніемъ га и 1 і е г е 8 и ѵ і г і. I п о р е 8 — во всемъ ждущіе помощи отъ другихъ; о р и 1 е п 1 і— не только богатые, но и сильные (вліятельные) люди. Са1атііо8І — <кому ни въ чемъ не везетъ>, Ьеаіі — <счаст- ливцы>, главн. обр. богатые. §47. Г г а е с 1 а г и 8 часто у Циц. иронически; напр. Тизс. I § 49: ргаесіагию аиіега певсіо ^^гіс^ асіеріі 8ипі, диой (Іісегепі зе, сига Іетриз тогІІ8 ѵепізвеі, іоіоз е88е регііигоз (объ эпикурейцахъ) . Епіт обосновываетъ мысль, которая сісрывается за ироніей. Сравненіе дружбы съ свѣтомъ (солнечнымъ) см. § 22: весшкіаз гез 8р1епс1іс1іоге8 і^асіі агаісШа; § 23: Ьопаш врет ргаеіпсеі іп розіе- гит. (Ср. § 48: 8І§'пійсаііо ѵігііШз— еіпсаеі). • НаЪеге а 1 (і сі а Ь а Гд о=ассерІ88е аі^сі аЪ аідо, какъ вообще а1)-| аѣі. часто обозначаетъ лицо дающее, или же лицо, отъ котораго идетъ ч. н., какъ напр. ерівіоіа, Шіегае. К е а р 8 е=ге ірза (въ старинномъ языкѣ въ ірзе склонялась пер- вая часть: у Плавта есть еаюрзе, еорзе, у Цецилія — еишрзе;) сохрани- лось лишь у комиковъ и нѣсколько разъ у Циц. (но не въ рѣчахъ); надо полагать, что эта форма была, употребительна въ обыденномъ языкѣ. іі о с и 8 въ соединеніи съ кос, шю, пиііо, гаиШз, отпіЪиз и под. часто— <пунктъ>, «отноніеніе». Ср. § 46. В 1 а п сі а — г ерпйіапйа такъ назыв. Иогаоеоіеіеиіоп. Сопзепіапеиш ев! или вводитъ естественное слѣдствіе, вытекающее изъ предыдущаго, — «согласно съ вышесказаннымъз-, или,

RkJQdWJsaXNoZXIy NTc0NDU4