b000000218

III. ,4. 233 колуѳію: глаголъ диео, поставленный впереди двухъ членовъ предложенія, свя- занныхъ союзами педие — педие, притянулъ первое педие и слился съ нимъ въ пссцхео; второе же иедие осталось, хотя послѣ отрицательнаго главнаго гла- гола должно бы уступить мѣсто союзу аиі. Ср. ѵ. 1075 зд: та§І8 оррогіипиз пес іваёіз ех иви іио петозі, мѣсто, отличающееся отъ нашего только тѣмъ, что главный глаголъ перенесешь на конецъ предложенія. Такое употреблеиіе союза педпе объясняется стремленіешъ къ сохраненію полной силы отрицанія, которое вслѣдствіе сложенія съ глаголомъ или именемъ затмилось и видоизмѣ- нилось. — 8аЬіз тігагі педие сопісеге: такъ ѵ. 542: диісі сіісат аиі диісі сойіесіет. 547. Шм—ІиЪеі: эллиптическій способъ выраженія; полныя формы встрѣ- чаются РЬ. 952 вд.: пезсіо, пізі те сііхіззе петіпі сегіо зсіо. Апсі. 663 зд: пезсіо пізі шіЫ сіеоз заііз зсіо Гпіззе ігаіоз. Еип. 824 зд: пезсіо, пізі атаззе сгеііо Ратрііііат. Слѣдов., послѣ пізі повторяется или предыдущій глаголъ или другой, равный ему по зпачеііію, а предложеніе съ'пІ8І указываетъ на тотъ единственный случай, въ которомъ допускается нонятіе, отрицаемое въ главномъ предложеніи. Затѣмъ оборотъ сокращается такимъ образомъ, что при- падлежащій къ пізі глаголъ опускается и на его мѣсто ставятся слова, логи- чески отъ него зависящія; Ріі. 474 зд: бе. пезсіо— пізі Рііаесігіа Ііаисі сезваѵіі рго іе епШ вм. пезсіо, пізі зсіо РЬаейгіат Ііаисі сеззаззе. Наиі. 541 зд: пе- зсіо, пізі тіЬі диійет аМіі апітит. Еип. 546 зд: педиео сопісеге, пізі— ІиЬёі вм. пізі зсіо ІиЬеге. Вслѣдствіе этого эллипсиса пізі вполнѣ сдѣлалось нарѣ- чіемъ, что яснѣе всего видно, когда за нимъ слѣдуетъ еще другой союзъ, какъ 523: пізі зі. 29

RkJQdWJsaXNoZXIy NTc0NDU4