b000000218

184 П. 3. Ра. А§е, іперіе. Сіі. Нос Ііегсіе Гасіишзі Гас 8І8 пйпс рготізза асірагеапі. 310. 8іс асіео сіідпа гёз езі, иЬі іи пегѵоз іпіеп^аз іиов. 20. хегипЬ могло бы случиться безъ всякаго съ ихъ стороны старанія, даже памѣ- репія. Сіс. рг. Сіиепі 40, 111: Гасііе епіга иі... гесогсіешіпі пе есть простое „припомните", но „постарайтесь припомнить, употребите пѣкоторое усиліе воли, чтобы совершенно ясно припомнить". Сіс. ай йіт. X, 17, 3: ЬерМш іатеп, диосі е§о (іекісІегаЬат, Гесіі, иі Ареііет асі те гаіШзгеі=„ согласился таки прислать". Отношеніе моей воли къ производимому мною дѣйствію молсетъ быть или благопріятное или иеблагопріятное; поэтому, желая в пол и ѣ точно опредѣ- лить это отпошепіе, я прибавляю къ іасіо еще особое прилагательное въ родѣ ІІЬепв, іпѵНий, поп іп-ѵііив. Сіс. рг. Ріапс. 30, 72: аі ісі еііат §ге§аш тііііез Гасіипі іпѵііі, гіі согопат сіепі сіѵісэт— „неохотно только соглашаются давать". Сіс. Саі. М. 12, 42: іпѵіиіз іесі, иі Ь. Гіатіпіпшп е вепаіи еісегеш=„я про- тивъ желапія заставилъ себя изгнать пр." Сіс. Ьаеі. 1, 4: і ^есі поп іпѵііиз, иі ргоДезвет шиііін — „я охотно старался, я находилъ удовольствіе въ томъ чтобы" пр. 309. Іп сеііиіат ад, іе\ сеііа или уменьшительнымъ сеІШа называлась конура, служившая помѣщеніемъ для раба, ср. Ног. 8егю. I, 8, 8: Ьис ргіиз апдивйз еіесіа сасіаѵега сеііів Сопвегѵоз — ІосаЬаі. Сіс. РЫ1. II, 27, 67: соп- сЬуІіаЫз Сп. Рошреі регівігоюаііз зегѵогиш іп сеіііз Іесіоя кігаіоа ѵісіегев; иног- да прибавляется слово, опредѣляющее должность раба, занимающаго конуру, 8иеі. Ѵііеіі. 16: сопГи^Цие іп сеііиіаш іапііогіз. Рептп отпет сопдегеЪат: слово реішз сами Римляне склоняли по раз- нымъ родамъ и склоненіямъ, беіі. IV, 1, 2; какъ слово муж. или жен. рда оно склонялось по 4-му склон., какъ слово сред, рда — по 8-му склон, репш — ре- погіз, ср. Кеие 2 I, р. 566 8^^. 680 зд. Значепіе этого слова Сіс. N. В. II, 27, 68; езі епіш отпе, сцю ѵевсипіиг Ііоіптев, репиз опредѣляетъ слишкомъ обще; болѣе подробное указаніе мы находимъ беіі. IV, 1 , 17: паш ^иіп^ит 8сэеѵо1ат асі йешопвігапаат репит Ьіз ѵегѣіз изиш аийіо: репиз е8І;, іпдиіі:, ^иос1 езсиіепйіт аиі росиіепіит езі. (.(иос! ірзіиз раігізГаті- Ііаз аиі ИЬегит раігізіатіііаз [аиі іатіііэз] еіиз, циае сігсит еига аиі ПЬегоз еіиз езі еі ориз поп Іасіі, саиза рагаіиш езі, и! Мисіиз аіі, репиз ѵісіегі (іе- Ьеі;. паш диае асі есіеіиіит ЬіЬеп(Іитс[ие іп сііез зіпдиіоз ргапйіі аиі сепэе саиза рагапіиг, репиз поп зипі; зесі еа роііиз, диге Ьиіизсе еепегіз Іопдве изюиіз дга- Ііа сопігаЬипІиг еі гесопсіипіиг, ех ео, диосі поп іп рготріи зіпі;, зесі іпіиз еі репііив ІиіЬеапіиг, репиз (Іісіа зипі". іѣісі. 20 — 23: Саіо Аеііо ріасиіззе, поп дизе езиі еі роіиі іогепі, зесі іиз ^ио^ие еі сегеоз іп репи еззе, диоі еззеі еіиз Іегше геі саиза сошрагаіит. Мазигіиз аиіеш БаЪіпиз іп іигіз сіѵіііз 8е-