b000000218

117 Еі іаёйеі;: еі атоге агйео: еі ргийепз зсіепз, Ѵіѵбз ѵМепздие рёгео: пес диій а§ат йсіо. Ра. (^иій а§а8? пізі иі; іе гейітаз саріит диат диеаз 75. РамЫо—аЫ. пеиіг. §еіі. отъ раиіиіиз; послѣднее лредставляетъ при- мѣръ слова, образованиаго посредствомъ двухъ уменьшительныхъ суффиксовъ; рагѵиз — рагѵоіин— раиіив — раиіиіиз ( или собственно отъ тсаоро?, ср. Согззеп 3 II, р. 532), точно также какъ раихіііиіит РЬ. 37. Такое отношвніе между раи- Іив й раиіикш доказывается Ріаиі. Сиге. I, 2, 31: сіе раиіо раиіиіаш Іюс ІіЬі сІаЪо. Большею частью раиіив и раиЫиз употребляются въ формѣ ср. рда съ значеніемъ существительныхъ, Еші. 281: раіхіиіиш орегеѳ; Апсі. 360: рацШит орзопі. Нес. 506: раиіию ресшііае. Сіе. Саі. I, 4, 9. гораздо рѣже съ значе- ніемъ нрилагателыіаго, РЬ. 701 зрайиш раиіиіит; Ріаиі. ВассЬ. 865: раи- Іиіа ресипіа. Лі циапіі циеаз: аі нослѣ условнаго или устуіштельнаго ііредложенія (особ- ливо отрицателыіаго) съ особенною силою выставляетъ то, что происходить несмотря на предыдущее— „но во всякоыъ случаѣ"; Апсі. 679: рагащ ниссесіі^, диосі а§о: аі ^асіо кесіиіо. Ріаиі;, ВассЬ. 365: ві Ші зипі ѵіг§8е гигі, аі юіЬі 1ег§ит йотіаі. Саев. В. 6. ѴІ, 40. 2. I, 43, 9; у Цицерона исключительно только іюслѣ отридатедьнаго предыдущаго ііредложенія: рг. Еіасс. 25, 61: Іісеаі Ьаес поЬіз, ві оЫіѵізсі поп ровшгпия, аі іасеге. рг. МіІ. 34, 94. Нерѣдко аі усиливается частицами ваііеш, Ріаиі. Мегс. ПІ, 4, 52. Ьіѵ. III, 31, 7. Сигі. III, 8, 2. или сегіе, (^иіпі. рѵаеі. § 2. XII, 11, 31. пли іатеп. Тег. Еип. 865. Асі. 687. 76. Еі пе іе асШісІез: Парменонъ сказалъ: „тебѣ остается сдѣлать только одно — помириться"; затѣмъ ему приходитъ въ голову нова» мысль: „дакромѣ того, не изволь сокрушаться"! Такъ какъ новое предложеніе не имѣетъ внутренней связи съ предыдущимъ, то оно и прибавляется чисто внѣшнимъ образомъ , по- средствомъ еі пе, а не пеѵе. Объ еі;=:,,и къ тому, и кромѣ того" ср. №§еІ8- ЪасЬ 8Ш. 6 р. 535. Ііъ первой добавочной, такъ сказать, мысли Парменонъ прибавляетъ еще другую пегцю-аДДав; если педие и безъ того нерѣдко попа- дается вм. пеѵе (Наиі. 975. Ріаиі. Рвеисі. 259. ВассЬ. 476. ср.. ЕеІ8Іё'8 Ѵогіез. р. 589 и Нааве'з Апш. 496), то въ пашемъ мѣстѣ оно извиняется еще и тѣмъ, что отвѣчаетъ предыдущему еі. Ш аМісіез — педце аМаз—еі /егаз: 2 л. сопіішсі, ргаез даже при опре- дѣленномъ лицѣ нерѣдко какъ у Плавта, такъ и у Терепдія, какъ въ при- казаніяхъ, Еип. 369. 371. 882, такъ и въ зарещеніяхъ, Еип. 76. 212. 273. 387. 784. 805. 986. 1078; также 2 л. ішрегаі. съ пе, Еип. 95. Апсі. 384. 543. Наиі. 975 Папе зисиіез: ііапс шіііі ек аисіог иі а^ат? На это Парменонъ лако- нически отвѣчаетъ: зі заріз. Въ нрочихъ четырехъ мѣртахъ, гдѣ у Теренція

RkJQdWJsaXNoZXIy NTc0NDU4