b000000218

108 N011 рёгреіі тегеігісит сопіитёііаз? Ехсіййіі;, геѵосаі: гёсіеаіп? поп, 8І те бЬзесгеі. ТУ Иг о\ о дѣйствіяхъ которыя совершаются безъ виѣшняго побужденія, безъ вызова, такъ сказать; такъ еще Еип. 811. АгкІ. 100: иііго ас! гае ѵепіі. Отсю- да легко было развиться значешю „сверхъ того, вдобавокъ" = іпвирег, какъ Еип. 69. 70. А(1. 595. Ріі. 360, Ѵег§. Аеп. II, 145: Ьіз Іасгішів ѵііаш сіапшв еі тівегезсітиз иКго. Объ асхегзоі — см. крит. приб. Лп роііиз: приыѣръ такаго раздѣлительпаго вопроса, о какихъ говорить Ыапсі Тигз. I, р. 339, 4: Ііа ргаетізва педаііѵа огаііопіз рагіе асісіі роіеві аііега сит диосіаш соггесііопіа іисіісіо; ^ио ЙЬ пі „ап" рго „ап уего, ап ро- ііиз" рбзіШт ассіріаз розі „пит" еі „пе". Здѣсь вопросъ начинается словами поп еага?, прерывается соображеніеыъ: пе пипс диісіет, диот ассегзог иНго? и продолжается: ап роііиз ііа те сотрагет. Подобные примѣры прерываемаго раздѣлительнаго вопроса Апс]. 806 зд.: (Зиісі біусегіиш? іат Іііс зиоз рагеп- ііз геррегіі? Му. Шіпат. Сг. Ап поп сіит еЦага? Ріаиі. Еисі. IV, 8, 10: ОиігІ, зі сиггат? Тг. Оепзео. Р1. Ап зіс роііиз ріасісіе? Еип 385 вопросъ съ „ап ро- ііиз" противополагается предыдущему отрицательному вопросу, начинающемуся также съ ап. Ме сотрагет: съ тѣмъ же значеніемъ и простой глаголъ зе рагаге, Еип. 249. 240. Нес. 68 диіп ііа рагеі зезе. 48. N011 регрегі: вм. болѣе употребителытаго иі поп регреііаг; таже конструкція Тигріі. ар. Хопіит р. 256, 21: пипдиат ипіиз те сошрагаѵі зег- ѵіге еіедапііж (ср. О. КіЪЪеск Сот. Кот. Ргдт. р. 97). Сопіитеііаз: „позо'ръ, оскорбленіо чести", Ббсіеѵіеіп IV р. 190 8(]С|. Слѣдов. Федрія нолагаетъ, что Ѳаида оскорбила его честь, что для пасъ ка- жется довольно страинымъ; впрочемъ сопішпеііа перѣдко употребляется о та- кихъ именно обидахъ, о какихъ здѣсь идетъ рѣчь, н. пр., Апсі. 557: (1ипк|ие еіиз ІиЪісІо оссіизазі сопіигаеіііз. 49. Ехсіизіі, геѵосаі: сказано съ раздраженіемъ; силою аффекта объяс- няется таюке отсутствіе союза; подобное гіротивоположеніе, еще усиленное алли- терпціею, Ап(1. 249: герисііаіиз гереіог. — ШсІгі8Іі:=тт асітізіі, іпігаге (Іотит поп езі разза, „ргоргіит ѵегЬит іп ге тегёМсіа" ЕиЬпк. Апг]. 386. — Ееѵо- саі— гереіеге Апсі. 249. Жоп: зсіі. гесІіЬо; зі те о&яесгеі— еііатзі сеі; такое значеніе зі часто но- лучаетъ послѣ предыдущаго отрицанія, Апсі. 695: поп, зі саріипсіоз гаіііі зсіаіп еззе іпітісоз отпіз Ііотіпез. Наиі. 1035: поп, зі ех сарііе зіз тео паіиз. Наиі. 452 зд. Асі. 299 зд. Ѵег§. Аеп. V, 17. Сіс. &ш. XI, 10, 5. рг. С^иіпсі. 25, 78 даже при положительномъ аподозисѣ: зі піЪіІ (Іісегеі, іасііо ірзо ойсіо еі зіисііо — диешѵіз сотгаоѵегеі.