b000000218

96 АЦие ш Тііепяаиго всгірвіі. саиват Йісеге 10. Ргіий йпйе реіііиг, айгит диа ге вй зиот, Іп Ткепваиго'. Въ греческой литературѣ было много коыедій этого имени рагшыхъ авторовъ; изъ нихъ Ѳ>)ааир6с Филемона нослужилъ образпомъ для Тгі- питишк Плавта, образцамъ комедіи Лусція считаютъ Ѳу]ааиро; Менандра (А. Мешеке Б'га^т. Сот. вгаес. IV, р. 136. О. КіЬЪеск Сот. Кот. йга§т, 2 р. 84); правдоподобность этого мнѣнія, между прочимъ, подтверждается тѣмъ, что въ нашемъ мѣстѣ Теренцій ТЬезаишз ставить рядомъ съ другою комедіею Менандра же. Донатъ въ примѣчаніи такъ передаетъ содержаніе комедіи Лусція: „Ниіиз гаосіі епіт еві Ьизсіі ащитепіит: асіиіеясепз, г[иі гет Іатіііагегп асі педиіЬіаш (педиіЬіа Вепіі.) ргойеёвгаі, вегѵию юііііі асі раігік топишепіит, диосі зепех віЫ ѵіѵиз. та§ш8 оріЬиз аррагаѵегаі, иі ісі арегігеі;, іпіаіиіиз ериіаз, диаз ра- іег розі аппит сіесітит саѵегаі віЪі іпіеггі. 8ес1 еит ацтт, іп сцю топишепШт егаі, 8епех «іиіііат аѵагиз аЬ айиіезсепіе етегаі Вегѵиз асі арегіепйит топи- тепіит аихіііо изиз зепіз ІЬезаигит сит ерізіоіа іЬісІет герегіі. 8епех іііезаигит іапяиат а зе рег Іитиііит Ьовіііет ііііс сіеіоззит геііпеі еЬ зіѣі ѵігкіісаі;. Асіи- Іезсепз іисіісеш саріі, арий диет ргіог зеиех, диі аигиш геііпек, саизат зиат зіс а%іі: Аіііеиіепзез, Ьёііит сит ШіоііёпвіЬиз ^иос1 іиеѵіі диісі е§о Ьіс ргаёсіісет? 10 — 11. Саизат Лісеге ргіив ипсіс реіііиг: Вопаі.: аг§иіі Тегепііиз, с|ио(1 Ъизсіиз сопіса сопзиеіисііпет Іііідапііит йеіепзіопет апіе ассизаііопет іпсіихе- гіі. Какъ у насъ, такъ и у древнихъ соблюдался естественный порядокъ въ томъ, что обвиненіе прецшествовало защитѣ, ср. Негшапп 6г. АІІегйі. 4 I р. 417. ЗсЬб'шапп Сгг. АІІегШ. 3 р. 515. Кеіп • Сіѵііргосезз сі. Кот. р. 921. См. критич. приб. Саизат Лісеге говорится собственно объ отвѣтчикѣ „защищаться", какъ Сіс. рг. (Зиіпсі. 13, 43. Ьіѵ. 39, 40, 8. 12. Рііп. VII, 27, 100: Надие віі рго- ргіит Саіопіз диаіег еЬ г]иа(1гадіепз саизат йіхіззе пес яиеіпяиат заеріиз роз- іиіайіт еі зет рег аЬзоІиіит; иногда саизат сіісеге говорится объ ораторѣ, ве- дущемъ защиту обвиняемаго, Сіс. Козе. Ат. 21, 54. 22, 55. Вгиі;. 26, 100. Здѣсь выраженіе саизат сіісеге идетъ только къ первому подлежащему, къ от- вѣтчику, ко второму же, т. е., къ истцу, изъ пего дополняется саизат огаге. 11. Лпйе реіііиг. юридическіе термины ипйе реіііиг = а дио реіііиг, геиз, папротивъ диі реііі^реіііог, асѣог; ср. Сіс. йе ог. I, 37, 168. асі Іат. VII, 11, 2. Саіо ар. беіі. XIV, 2, 26. И внѣ сферы юридической ипйе часто—а дио, а диіЬшг, Еип. 13. 115. 699. Ѵегд. Аеп. I, 6: депиз ипсіе Ьаіі- пит; Сіс. сіе ог. I, 15,67: диат Ше ірзе, ишіе со^поп!; изъ мѣстнаго значенія легко было развиться переносному значенію объ исходной точкѣ или объ источ- ішкѣ дѣйствія. Сфла ге зіі зиот". зіі совершенно правильно несмотря на зсгірзіі; само дѣйствіе зсгіЪеікіі правда принадлежало уже прошед. времени, совершилось