b000000214

396 Занавѣсъ поднимается: Фауетъ въ средневѣковомъ костюмѣ сидитъ передъ кни- гою, которую онъ мрачно закрываетъ, и высказываетъ недовольство самимъ собою, жизнію и всѣмъ міромъ. Онъ желаетъ продать себя чорту, лишь-бы испытать, не измѣ- нитъ-ли это его мрачное настроеніе. Добрый ангелъ съ правой стороны удерживаете его, но съ лѣвой — появляется злой духъ и побѣждаетъ. Цослѣ этого является ла- кей Фауста, Вагнеръ, и докладываетъ своему господину о двухъ студентахъ, кото- рые, привлеченные славою доктора, желаютъ поговорить съ нимъ. Въ то время, какъ Фауетъ выходитъ, является Еасперль, маленькая веселая фигурка, выдѣлываетъ раз- ныя комическія штуки, заглядываетъ въ раскрытую книгу и садится на нее. Въ эгу минуту входить Вагнеръ и начинаетъ гнать Еасперля; между ними ироисходитъ ссора, а иногда и потасовка, и тѣмъ заканчивается первое дѣйствіе. Во второмъ дѣйствіи Фауетъ въ глубинѣ лѣса окружаетъ себя волшебнымъ кругомъ и вызываете самаго быстраго черта. Первый изъ нихъ, Пикъ, не удовлетворяв г ь его, нанротивъ того Мезистафель, который въ одну минуту перелетѣлъ но воздуху изъ Персіи въ Богемію, нравится доктору. Онъ соглашается поступить къ нему въ служеніе на 36 лѣтъ, но съ условіемъ, чтобы Фауетъ никому ничего не давалъ въ долгъ, никогда не ходилъ въ церковь, не подавалъ милостыни, не женился и этотъ контракте иодпп- салъ своею кровью. Необходимую для этого кровь Мезистафель высасываете изъ руки Фауста и на этомъ мѣстѣ у него появляются слова: «Ьотпо, ііі§е! » (человѣкъ, бѣги!)Но вдругъ въ лѣсъ вбѣгаетъ Еасперль, входите въ волшебный кругъ и принимаете его за западню для итицъ. На его крики появляются черти, которыхъ онъ принимаете за большихъ совъ и начинаетъ ловить и всячески дразнить, заставляя ихъ то появляться, то исчезать. Однако скоро ему приходится спасаться бѣгствомъ отъ озлобленныхъ чер- тей, унося волшебный кругъ на спинѣ. Въ третьемъ актѣ Еасперль нанимается въ служеніе къ Фаусту, который пред- принимаетъ путешествіе къ португальскому королю. И вотъ Еасперль ѣдетъ за Фаустомъ, сидя на спинѣ Мезистафеля. Достигнувъ цѣли путешествія, Мезистафель роняетъ Еас- перля прямо къ ногамъ короля и всего собравшагося двора. Фаусте, сдѣлавшійся въэто время извѣстнымъ волшебникомъ, показываете королю свои штуки. Между прочимъонь заставляете появляться Александра Великаго и прекрасную Елену: у обоихъ лошадпныя копыта; первый -одѣтъ въ костюмъ стараго богемскаго герцога, вторая— турчанкой. Въ четвертом* дѣйствіи Фауетъ и Мезистафель играютъ въ кегли. Фаусте, видя близкій конецъ своего контракта, чувствуете раскаяніе. Мезистафель, послѣ сильнаго сопротивленія, приноентъ ему образъ Спасителя изъ Іерусалима, передъ которымъ Фаусі ъ долго молится. При этомъ появляется множество чертей, которые всЬмп силами ста- раются испугать его. Мезистафелю не хочется выпустить изъ свопхъ когтей добычу и онъ вдругъ появляется передъ Фаустомъ съ прекрасною принцессою португальскою. Та совращаетъ его съ пути добродѣтели и исчезаетъ съ нимъ въ сосѣдней комнатѣ, чтобы выпить вмѣстѣ нѣсколыю чашекъ чернаго кофе. Въ пятомъ дѣйствіи оканчивается срокъ службы Мезистафеля: прошло 18 лѣтъ, и такъ какъ злой духъ служилъ и ночью, то Фауетъ обманутъ на половину условлен- наго времени. Ему осталось только нѣсколько часовъ, и удары колокола наномйнаютъ ему, какъ быстро проходитъ время. Въ сильномъ страхѣ Фаусте запирается въ своемъ кабинетѣ и нанимаете двухъ парней, чтобы охранять его и отгонять Мезистафеля своими здоровыми кулаками. Эти два здоровыхъ парня, которые олпцетворяютъ народное чеш- ское остроуміе, ссорятся сначала между собою, а потомъ съ Мезпстафелемъ..Въ полночь, съ посЛѣднимъ ударомъ колокола, Мезистафель схватываете доктора и уносите въадъ, такъ какъ въ это время его сторожа заснули. Но парни внезапно проснулись отъ шума