Сборник Павла Петровича Булыгина «Стихотворения» впервые в России был издан в 1998 году, через 75 лет после его выхода в свет в Берлине, в составе книги «Пыль чужих дорог» вместе со сборником «Янтари». Молодому поколению семьи поэта, оставшейся после революции в России, не было известно о выходе сборника Павла Петровича. Обнаружение в фондах спецхрана Российской Государственной библиотеки (бывшей Ленинки) даже двух его сборников стихотворений - ещё и вышедших в Риге в 1937 г. «Янтарей» - было для племянниц поэта полной неожиданностью! Впервые сборник «Стихотворения» был подготовлен к печати самим поэтом и выпущен Берлинским издательством «Град Китеж» в 1922 году, но выходные данные книги, практически, отсутствуют, кроме сообщения на четвертой странице обложки (и то не на всём тираже): «Типография Ланде и К°, Берлин - Шарлоттенбург, Берлинерштрассе 40». В "Новостях литературы" (Берлин, 1922, с.67) в "Указателе книг, вышедших на русском языке вне России (май-июнь 1922)" значится: "Булыгин П. "Стихотворения", 129стр. Б. "Град Китеж" (с.67). В "Вестнике русского книжного рынка" (Берлин,1922 №5-6,с.19) в "Каталоге №13 русского книжного магазина "Москва" в Берлине указано, что у них можно приобрести книгу "Булыгин П.П. Стихотворения". В журнале "Двуглавый орел" (Берлин, 1922, 1(14) мая, №30) помещена рецензия А.Роговича на этот сборник. В самом же сборнике есть стихотворения, помеченные "Берлин, 1922". Из всего вышеизложенного можно сделать вывод: сборник П.П.Булыгина "Стихотворения" был выпущен в Берлине издательством "Град Китеж" (типография Ланде и К°) в марте-апреле 1922 года. 410
RkJQdWJsaXNoZXIy NTc0NDU4