142 ГЛАВА V. ковъ старой письменности, имѣющихъ отношеніе ьъ народно-поэти- ческому содержанію, г. Тихонравовъ далъ любопытпые образчики сравпительпаго историко-литературнаго иаученія, указывая ннозем- ные прототипы старой повѣсти и ея видоизмѣнепія на русской почвѣ. Наконрцъ, въ изученіи старой письменпости особый трудъ поло- жепъ былъ г. Тихонравовымъ на самое собираніе ея памятниковъ. € ъ первыхъ лѣтъ своей научной дѣятельности онъ сталъ усерднымъ собирателемъ и въ копцѣ концовъ составилъ замѣчательную историко- литературную библіотеку книгъ и руьописей: собранная неутомимыми усиліямц знатока эта коллекція заключаетъ, во-первыхъ, множество книжпыхъ рѣдкостей нрошлаго и нынѣшняго вѣка, пе однихъ рѣд- костей апекдотическихъ, но важныхъ въ историко литературномъ отношеніи, и во-вторыхъ, замѣчательпое собраніе рукоиисей древнихъ и болѣе поздннхъ самаго разнообразнаго содержанія, а также ста- рыхъ лубочныхъ картинокъ, составляющихъ тенерь большую рѣд- кость *). Собраніе рукописей уже въ многомъ послужило и самому г. Тихонравову и другимъ изслѣдователямъ русской письменной ста- рипы и, напримѣръ, въ послѣднее время ему удалось встрѣтить за мѣчательную народную редакцію рѣдкаго памятника старой русской човѣсти, извѣстнаго подъ названіемъ „Девгеніева Дѣянія“, которое до сихъ поръ было извѣстпо только въ одномъ спискѣ. Кь этому вреяенп относятся также нѣкоторыя мон работы, касающіяся этнографіи. Это были свачала отдѣльные очерки нзъ исторін древней впсьмен- ности, иненно изъ исторін кннжпо-народной повѣсти и апокрифическнхъ ска- зан ій въсвязи ихъ съ современиой иародной поэзіей п преданіянп:—Сказка изъ Тысячн и одной ночи, въ старомъ русскомъ переводѣ; Хожден іе Богородицы по мукамъ; Сказка о Вавилонскомъ царствѣ; Ш емякинъ судъ; Рафли: Народ- ныя пѣснн и стихи нзь старыхъ рукопнсей п проч.—въ „Извѣстіяхъ“ Академіп п „Отеч. Запнскахъ“ 1854—1856, позднѣе въ „Архивѣ исторпко-практнческихъ свѣдѣній о Росс іи“, Калачова, п въ трудахъ Московскаго Археологпческаго Общества. Той ж е области старой ппсьменности посвящена была кнпга, составпвшая магпсгерскую дпссертацію: „Очеркъ лнтературной исторіи стариниыхъ повѣстей и сказокъ русскихъ“. Спб. 1857 (также въ „Ученьгхъ Запискахъ" русскаго отдѣ- ленія Академіп, т. IV). Здѣсь укааана была исторія старой русской повѣстп отъ древнѣйшихъ ея произведеній, заимствовавныхъ изъ визаитійскаго и южно- славяискаго нсточннка, до повѣстей XV I — Х VII вѣка, пришедшихъ боль- т ею частью пзъ литературы западвой черезъ нолъско-бѣлорусскіе переводы, и до опытовъ русской бытовой повѣсти ХV II вѣка. Въ чпслѣ иервыхъ былп напр. сказан ія Троянскія, Александрія. сказанія о царЬ Соломонѣ, Стефанитъ и Ихни- латъ, жптіе Варлаама и Іосафата,сказан іе о премудромъ А кирѣ и пр.. Между про- чпмъ въодной изъ Погодинскихъ рукоппсей отыскалась замѣчательная византій- ') Эта послідняя кол.текція упоиявута Д. А. Ровинскимъ: „Руескія вародныя картпнкн“. Сяб. 1881 I, предисловіе.
RkJQdWJsaXNoZXIy NTc0NDU4