bp000002717

вилъ— о іауато; Корю?; въ XV, 4-7 вмѣсто слова аѵбрготгос Ь написалъ о Зебтгрос Корю; о; ёЕ обраѵоо. Во второмъ посланіи къ Коринѳянамъ Маркіонъ выпустилъ IV, 13: хата то угурар- реѵоѵ ётиатеоаа ою іХаХтпоа. О иосланіи къ Римлянамъ въ канопѣ Маркіона Тертулліанъ замѣчаетъ, что послѣдній сдѣлалъ тамъ такія опустошенія (fo­ veas —ямы), что ихъ легко замѣтить при сравненіи съ нашамъ. Изъ отдѣльныхъ мѣстъ въ этой книгѣ можно указать на опу- щеніе въ I, VI: /аі)Ф; уёураіттаі о §іхаю; ёх та'атгго; C^aeiat; затѣмъ онъ выпустилъ X , 5 —X I , 32; въ X I , 36 выпустилъ слова — ё; аото о у . я і о: абтоо та ігаѵта ') . Во второмъ посланіи къ Ѳессалоникійцамъ у Маркіона не­ доставало въ I, 8 словъ— тгоро; xat Ыоуо;. Многое Маркіонъ измѣнилъ и въ посланіи къ Ефесянамъ, начиная съ самаго за- главія. Въ II, 15— «упразднивъ вражду плотію своею» Мар- кіонъ опустилъ послѣднее слово; въ II, 20 опустилъ '/-а;. ігро- <?г] тюѵ; въ III, 9, по свидѣтельству Тертулліана онъ опустилъ предлогъ ota 2); въ XV, 81 были выброшены слова— xat тсро- хоЩЩзеіаі тгро; ттр; yovatxa aoxoo; паконецъ, исключилъ за- повѣдь о почтеніи къ родителямъ въ VI, 1— 2. Въ иосланіи къ Колоссянамъ Маркіонъ опустилъ особенно важное мѣсто но отиошенію къ лицу Іисуса Христа. Такъ, въ I , 15— 17 Маркіонъ выбросилъ выраженіе «перворожденъ всея твари», оставивъ, затѣмъ, въ 17 стихѣ только xat аотб; ёаті тсро тсаѵтшѵ 3). Неноврежденнымъ въ канонѣ Маркіона осталось только посланіе къ Филимону вслѣдствіе его краткости 4). Таковъ канонъ Маркіона. Нужно однако замѣтить, что трудно возста- новить подлинный текстъ Евангелія и Апостола въ канонѣ Мар- ') Advers. Marc. V , 14. 2) Advers. Маге. V, 18. 3) Advers. Marc. V, 19. 4) Advers. Маге. У , 21.

RkJQdWJsaXNoZXIy NTc0NDU4