bp000002042

295 ( X I V в .) ') . Э т о п о у ч е н іе зам ѣ ч а те л ьн о т ѣ м ъ , ч то о н о и зл а га е тъ к р а т к у ю и с т о р ію п р о и с х о ж д е н ія с л а в я н с к и х ъ б о го в ъ , п р о и зв о д я и х ъ о тъ В а в и л о н я н ъ , Г р е к о в ъ и Р и м л я н ъ . С а м о по се б ѣ это п о у ч е н іе п р е д с т а в л я е т ъ и зъ се б я н е ч то и н о е , к а к ъ п е р е д ѣ л к у сл о в а Г р и г о р ія Б о г о с л о в а н а Б о г о я в л е н іе . « Е л л и н ы д ѣ л аю тъ тр е б о к л а д е н ь е (ж е р т в о п р и н о ш е н іе ) гр о м у и м о л ъ н ь и , и В и л у, б о г у В а в и л о н с к о м у , е гож е р а зб и Д а н и л о п р о р о к ъ ,— го в о р и тъ в ъ это м ъ с л о в ѣ п р о п о в ѣ д н и к ъ ; т ѣ м ъ ж е б о г о м ъ ■ тр е б у кл ад утъ и т в о р я ть и с л о в е н ь с к ій я зы къ : В и л а м ъ (р у с а л к а м ъ ) и М о к о ш ь и , Д и в ѣ , П е р у н у , Х ъ р с у , Р о д у и Р о ж а н и ц и 2): У п и р е м ъ и Б е р е - г ы н я м ъ 3) и П е р е п л у т у , и в е р тя ч е с я п ы о т ь ем у в ъ р о з ѣ х ъ (т.-е . и з ъ р о го в ъ , к о то р ы е въ д р е в н е е в р е м я с л у л ш л и в м ѣ сто с т а к а ­ н о в ъ ), и о гн е в и С в а р о ж и ц ю м о л я т с я и н а в ьм ь (м е р т в ы м ъ ) м ьвь т в о р я ть и в ъ т ѣ с т ѣ м о сты дѣ л аю тъ и к о л о д я зѣ и и н а м н о га я ... Н а ч а т а е л и н и с т а в и т и т р а п е з у Р о д у и Р о ж а н и ц а м ъ , т а ж е р и м ­ л я н е , далее и до сл о в е н ъ доиде. С е ж е сл о ве н е н а ч а л и тр а п е з у ст а в и ти Р о д у и Р о ж а н и ц а м ъ , п о р еж е П е р у н а б о га и х ъ , а прелсде то го к л а л и тр е бы У п и р е м ь и Б ер е гы н я м ь . П о с в я т ѣ м ъ ж е к р е ­ щ е н іи П е р у н а о т р и н у т а , а по Х р и с т а Б о г а яш а с я ; н ъ (н о ) и н ы н я п о у к р а и н о м ъ и х ъ м о л я т с я п р о к л я т о м у б о гу и х ъ П е р у н у , Х ъ р с у , и М о к о ш и , и В и л а м ъ ; н ъ то т в о р я т ъ а к ы о тай , се го лее н е м о гу т ъ с я л и ш и т и , н а ч е нш е в ъ п о га н с т в ѣ , далее и д о се л ѣ п р о к л я т а го то го с т а в л е н и я в т о р ы я т р о п е зы Р о д у и Р о л с а н и - ц а м ъ н а п р ѣ л ь с т ь в ѣ р н ы м ъ х р е с т ь я н о м ъ и н а х у л у с в я т о м у к р е щ е н ію и н а г н ѣ в ъ Б о г у . П о с в я т ѣ м ь к р е щ е н іи ч е р е в у р а ­ б о т а й п о п о в е у с т а в и ш а тр е п а р ь п р и к л а д и т и Р о л се ств а Б о г о р о ­ д и ц ы к ъ Р о ж а н и ч н ѣ тр а п е зѣ о тк л а ды д ѣю ч е » . О б л и ч а я п о к л о ­ н е н іе я з ы ч е с к и м ъ б о лш е тв ам ъ , п р о п о в ѣ д н и к ъ , к а к ъ в и д н о , въ о с о б е н н о с ти в о о р у л са е тся п р о т и в ъ с т а в л е н ія тр а п е зы Р о д у и Р о ж а н и ц а м ъ . О п ъ п р о и з в о д и т ъ это тъ о бы ч а й о тъ Г р е к о в ъ и Р и м л я н ъ и о со б е н н о н а п а д а е тъ п а с о е д и н е н іе п о ч и т а н ія Р о д а и Р о ж а н и ц ъ съ п о ч и т а н іе м ъ Р о л д е с т в а П р . Б о г о р о д и ц ы . 1) Лѣт. русск. лит. Тихонравова IV. 100— 101; также 97. 2) Богиня судьбы, надѣляющая счастіемъ при рожденіи человѣка. 3) Упырь - вампиръ, волкодлакъ, перемѣтчикъ; берегыня— водяное существо, русалка.