Лишь много читая, напряженно изучая теорию стиха, теорию литературы, образцы русской поэтической традиции, даже труды выдающихся лингвистов о поэтике (например, академика В. В. Виноградова), Святослав Федорович нашел то, что искал — ту поэтическую форму, которая соответствовала пережитому, тому внутреннему ощущению мира, которое свойственно этому человеку. Он изучал стихи Семена Гудзенко, записные книжки Эффенди Калиева: творчество этих писателей-фронтовиков казалось близким ему. О стиле С. Ф. Павлова точно высказался в предисловии к его последнему сборнику стихотворений поэт Юрий Синицын: «Определенный аскетизм стиля, нарочитая подчас корявость его, мужественная сдержанность эмоций ассоциируются с тяжким солдатским подвигом, о котором повествует автор». 10. Синицын отмечает, что С. Ф. Павлов старается избегать красивых и возвышенных слов, звонких фраз и парадных сцен», что рисует войну «скупо, без аффектации», «рисунок его стиха графичен, палитра красок приглушена и со- знат ельно обеднена». Так как С. Ф. Павлов изучал средства языковой выразительности. целесообразно остановиться на особенностях его стиля. Поэтическая точность — признак стиля Павлова. Да, мы не найдем обилия образных слов в его стихах. Нейтральные межстилевые, без особой окраски слова, простая будничная интонация — основа материала, из которого сделаны его стихи. Они создают ощущение простоты повествования, прямой порядок слов подчеркивает и усиливает эту простоту: Предвестник смерти ворон, каркая, Его нашел среди берез. Боец очнулся, кровью харкая, Увидел солнце и пополз. Для стиля С. Ф. Павлова характерны короткие, чаще простые предложения: Старшина обедом наспех кормит. Сам, как мы, небрит и весь промок. Справа пень задрал кривые корни, У воронки — парочка сорок. Нередки слова разговорные, просторечные, такие, как — «харкая», «пень задрал корни», «ноги ступают худо» и т. д. Но, как утверждал известный лингвист А. М. Пешковский, «дело не в одних Образных выражениях, а в неизбежной образности каждого слова» в литературном произведении. Эта простота лишь кажущаяся. Сам Павлов признается, что порой испробует до трехсот приемов, пре6
RkJQdWJsaXNoZXIy NTc0NDU4