Не одно, так уж другое! Взять меня: влюбился насмерть, но, отвергнут быв, пытался пламень чувств неразделённых заливать вином (признаться, преобильно лил) – и за́лил… а теперь от сладкой влаги не могу никак отстать. Арнаут де Марейль Под грохот копий о щиты, скакал по полю битвы, вздымая пыль, крутя мечом, крича: «Вперёд! Смелее!», давая доблести пример – и что же: сам ни шишки не получил и во врага ни разу не попал. Бертран де Борн – Как новая подружка? – Пылка, пожалуй, очень. При каждой нашей встрече твердит, что вкус лобзаний моих забыть не может. – А ты? – А я не в силах отчистить ворот платья от краски с её губ. Гаусельм Файдит – Скажите, мэтр, какой из донн служить мне? Вот резвушка… – Она вас лаской одари́т, но и легко изменит. – А строгая? – Та, честь блюдя, иссушит вас. – Выходит, от ревности иль от тоски, – едино погибать. Фолькет де Марселья - 124 - - 125 -
RkJQdWJsaXNoZXIy NTc0NDU4