—Да, госпожа! Всё понял! Будет исполнено! Не сумлевайсь!.. Но вот беда —на якутскую речь эти слова долго переводить надо, и не факт, что всё точно уляжется, поэтому сказал лишь «угу», как бы по-русски и, по-якутски, на всякий случай, добавил: «бар»! Дескать, да, понял! УАйсена порасспросил, где Фаддееву бабу искать, да и сам вспомнил — в Табаге, у староверов! Фаддей проспал всё на свете: обед, по случаю их спасения прошёл без него, сделка по Лёвиным людям произошла тоже без его участия, где, кстати, и его самого чуть было не сбагрили по дешёвке. Хорошо, Сандара вразумила купчика, что чужим «имуществом» распоряжаться негоже. Назначение на предстоящую работу тоже Фаддей не слышал... —спал да сил набирался после травмы, а сон, как известно, —лучшее лекарство. Очнувшись на четвёртый день, вязниковец долго понять не мог: где он и что с ним. Одна старая женщина ему зельё в чароне подавала, от неё только и слышал:уулаа, доруобуйа. Фаддей понимал оба слова: «пить» и «здоровье». Разве он против своего здоровья, но уж слишком гадостным был напиток. Спросил глазами старуху: чем, мол, поишь, из чего эту дрянь сварила? —Мох, —коротко сказала, отметая возможные препирательства. Мужественно «отраву» проглотил, постоянно слышал одно и то же: — Маладьыас... «Конечно, молодец, —думал Фаддей,—что дуба недал и не переломился пополам от бревна и в реке не утоп: без рук, одними ногами выплыл!..» А когда впервые увидел пред собою по пояс обнажённую молодую якутскую красавицу - дара речи лишился, благо, пока эта самая речь к нему и не вернулась, молчать приходилось. Сандара уверенно на край кровати села, и вдруг, совсем неожиданно для Фаддея, чётко по-русски сказала: —Хватит валяться —бока отлежишь. Садись, —и, взбив подушку, затем другую, приткнув обе к спинке кровати, стала помогать Фаддею привстать и притулиться к подушкам. Женщина следила за мимикой парня, не перекосится ли лицо от боли: —Не крепись, Фаддей. Больно —ори. Мне знать надо, где болит. Говорила медленно, чувствовалось, что, хоть и знает русский язык, но пользуется редко —не с кем тут «лясы точить» на чужом наречьи. Фаддей смеётся, а как ему не смеяться, если вчера он на Том Свете, почитай, был, а сегодня голая красавица к нему прикасается: то по спине грудью проведёт, то плеча коснётся... —Не волнуйся, краса-девица, будет больно —заору: оглохнешь! Сандара несколько смутилась: —Что есть «коса-девица»? Косу состригла, когда муж с сыном погибли, 247
RkJQdWJsaXNoZXIy NTc0NDU4