наслѣдство , ежели женится безЪ его согласія; но этова согласія, говорилЪ онѣ, мы никогда не дождемся. — Естьли бы Г. Гланси зналѣ васъ, сказалъ я, то вѣрно бы согласился. Вы назвались бы моей племянницей, и онѣ увидѣлъ бы васѣ у меня. Будучи прекрасны безЪ нарядовъ , — въ такомъ видѣ, какѣ теперь,—вы бы конечно плѣнили его. Вашъ разумѣ, ваша скромность, благородная и кроткая душа—все это тронуло бы его сердце. Вы скоро заставили бы его сказать мнѣ : для чего нѢтЪ у меня такой племянницы? А я отвѣчалъ бы ему: отЪ васѣ зависитъ имѣть ее. Ватѣ прекрасной романѣ для меня очень лестенЪ , сказала она : но мы не могли такЪ думать. НамЪ оставалось избрать одно изъ двухѣ: или соединиться безЪ его вѣдома, или презрѣть его отказЪ. Первое, говорилЪ л’Ор- монЪ , можетЪ быть прощено , а другое никогда. Лучше не обманывать себя, сказала я: человѣку такому чувствительному и вспыльчивому, каковѣ Г. Гланей, не только та вина, что племянникѣ женится противъ его воли, но и та, что онѣ женится безъ вѣдома его, можетЪ показаться незагладимымѣ преступленіемъ. Вотъ чего должны мы ожидать ; а потомЪ спросимъ у самихъ себя , нуженъ ли онъ для нашего благополучія ?— О твѣ тъ его былъ простъ: онѣ представилЪ мнѣ картину той жизни, какую мы теперь ведемъ. Я 124
RkJQdWJsaXNoZXIy NTc0NDU4