:i 88 Эстетической нравственности. Эстетики замѣтили , что вЪ ней мало благопристойности , не смотря на то, что Вольтерѣ вЪ той же Поэмѣ говоритЪ: De la pudeur je prends Us intérêts j Cette vertu n'est point chez moi bannie. Но оборотѣ его мыслей, выраженія, картины , связь и цвѣты блистательнаго воображенія разсыпанные полными руками по всему творенію, дѢлаютЪ о- ное образцомъ Поэзіи. Кому неизвѣстно, что милыя Музы любятЪ иногда и смѣяться? ОнѢ всегда были любезными подругами Грацій. Посему Поэзія можешЪ переходить кЪ шуточному слогу, но токмо не кЪ низкому : вЪ чемЪ погрѢшилЪ одинЪ французскій СтихотворецЪ, переводя ПсаломЬ, гдѣ изображается гнѣвѣ Божій противъ ІудеевЪ ; такЪ говоритЪ у него СаваоѳЪ; Contre ce peuple furieux, fe jetterai mes souliers vieux. Это низкая черта вЪ стихотворцѣ. Поэзія можетЪ разсматривать красоты природы, употребляя естествен-
RkJQdWJsaXNoZXIy NTc0NDU4