b000002543

56 К В.В.Стасову, 1879 г., 4-е августа. Письмо ваше получил давно; к стыду моему, только теперь принимаюсь за перо, чтобы черкнуть вам слово благодарности за передачу письма от Листа 17 ; меня радует такая любезность со стороны милого Meister’а, но еще более я тронут вашей любезностью, искренно, много и всегда уважаемый Владимир Васильевич. Начало лета мне не совсем помогало заниматься музыкой; обстоятельства сложились так, что много времени уходило на разные житейские дрязги. С месяц с лишком пришлось прожить в деревне без Кати, с двумя девчонками – Лизушкой и Леночкой (у меня, как вы знаете, всегда, урожай на девочек). Пришлось жить без всякой прислуги; делать все самим, обедать вне дома; все это развлекало и отвлекало от служения Аполлону, говоря высоким слогом. Тем не менее, кое-что успел сделать. Владимира Галицкого, который имел только три слова речитатива, сделал персонажем; написал ему два речитатива и весьма циничную песню, характеризующую его отношение ко всему вообще и к Ярославне в частности. Это вставка в хоровую сцену 1-й картины 1-го действия. Для 2-й картины я написал дуэт Владимира Галицкого с Ярославной; женский хор и сценку с Ярославной; во всем этом еще рельефнее обрисовывается Владимир Галицкий. Теперь это вышло маленькая, но довольно рельефная роль. При всем цинизме я сделал его князем, и не слишком грубым, а то это был бы второй экземпляр Скулы. Это просто скверный гамен, цинический, не лишенный некоторого изящества, и вовсе не жестокий тиран. Теперь работаю (над) финал(ом) 1-го действия. Тут я сделал отступление от первоначального плана либретто, за которое вы, может быть, станете укорять меня. А именно: я заставляю не самих купцов сообщать вести о Игоре, погроме на Каяле, а бояр и приближенных княгини, 17 Письмо Ф.Листа к четырем русским композиторам о их «Парафразах».