b000002060

ЛѢТОПИСЬ по СПИСКУ ЛАВРЕНТІЯ [6693]. 375 внукъ Юргевъ, ѣздяше^ напереду^ в сторожихъ с Переяславци, и 1185 Берендѣевъ было с нимь'"' 2000 и 1 00; Половцп же услышавшеРусь, оже* пришли на нихъ^, ради быгаа, надѣющеся'^ на силу рекоша: «се Богъ вдалъ'' есть каязи Русскиѣ и полны ихъ в руцѣ наши», 5 з^стремишася на бой, не вѣдуще глаголемаго, яконѣсть муііжьства, 267 ни есть^ думы противуБогови, поидоша протпву Володимеру кличюще(*), яко пояірети^ хотяш;е. Володимеръ же, Божьею номочью и святое Богородици и дѣда своего святого молитвою укрѣпляемъ и отца своего^", поиде противу имъ^', испросилъся^^ бяше у Святосла10 ва, рекъ^^: «моя волость пуста отъПоловець, пусти мя, отче Святославе^*, напередъ с сторожи'^»; князи же Русстии не утягли^** бяху с Володимеромъ Половци же, узрѣвше полкъ Болодимерь крѣпко идущь^'^ на нихъ, побѣгоша, гонпми гнѣвомъ Божьимъ и святое Богородици; наши же погнаша сѣкуще я, 7 тысячь руігі нами изъимаша ихъ'^, князий одинѣхъ^^ было Половецкихъ(**) 400 и 17: Кобяка^^ рз'ками яша, Осолука, Барака^^, Тарга, Данила, Башкърта, Тарсука, Изу, Глѣба Тирьевича, Ексна^^, Алака, и Толгыя Давыдовича тести с сьшомъ, Тѣтпя с сьшомъ, Кобякова тьсти Турундая. И^^ поможе Богъ и святая Богородиця 20 Володимеру, мѣсяця^'* іюля(***) въ^^ 31 день, в понедѣлникъ(+), на память святаго Евдокима Новаго^''; сдѣя Господь спасенье велико нашиыъ княземъ и воемъ ихъ надъ врагы^''' нашими, повАРіАнты. 'АР ілѣбовичь ездя "Р напереди А ншіре^ ^РА сними *РА аже ^РА на ня *Р надѣющися ''РА далъ ^РА нѣіъ есть ^Р пожерти '"РАпречистое(Ас=теой) его матери вмѣсіо : святое богородици. .. .отца своею '^РАпѣтъмлгг ^'^Хиспросилъ '^^РАрека '*РАнѣтъ Святославе '*РА во сторожю '"А не устягли "Р идуще '^А я '"Р кньзъи А князей ^"РА 417 кабака '''РА осалука абарака *"РА ексия "^РА нѣтъ и -*РА нѣтъ мѣсяця ®РА нѣтъ въ ''"РА нѣіъ день в понедѣлникъ .... новаю ^'РА нѣтъ наіиимъкняземъ.... враги. примѣЧАШя. (*) Такъ въ РА; въ Л кличючи. (**) Такъ въ РА; въ Л Половъцьсскыхъ. (***) июня во всѣхъ трехъ спискахъ по ошибкѣ. (і-) 31 іюля въ сентябрскомъ 6693 году приходилось въ среду. Въ Ипатскомъ спискѣ эта битва отнесена къ 30 іюля 6691 года; 30 іюля приходилось въ понедѣльникъ 6692 года.

RkJQdWJsaXNoZXIy NTc0NDU4