— 52 — НААго, н онѣма прншьдъшемА въ грлдъ тъ, посъілліета же по блжсналго ОЦЛ НАШ6Г0 ееСОДОСНГЯ, БѢДАЦІЛ того ПрНТН КЪ Т«МЛ НЛ ОБѢДЪ н прн^ ѵнТлтнсА нбпрлвьдьнѣмь ТОМЬ съвѣтъ. то же, нже въ нспълъніенъ дхл стго, лрпдБьнъін «'еюдоснн, рлі^оумѣвъ, 1€же непрдвьдьно соуфе щгъ-' нднніе, еже о холювьцн, гліетъ посъллномоу, ілко не нмлмъ нтн нл трлпе^оѵ вель^лвелнноѵ н прнѵлстнтнсА врлшьнд того, нспълнь соѵціл кръвн н оѵЕннствл, н ннл же многд оукорнрьнл гллвъ с^поустн того, рекъін, іяко дл въ:;в«стншн вьсд сн посъллвъшнмъ тд. нъ овлѵе онл, лціе н слъішлстд сн, нъ не бъ:;могостл |прогнѣВЛтнсд нл нь, вндастл во прлвьдьнл соуірл ѵеловѣкл бжніл, ни плкъі же послоушлстл того, нъ оустрьмнстлсА нл прогънлнніе Брлтл своіего. нже # вьсеіл тоіл области ОТЪГЪНЛСТЛ того, Н ТЛКО ВЪ:;врЛТНСТЛСД ВЪСНАТЬ. Н ІСДННОМ» сѣдьшю^нл СТОЛѢ томь врлтд н оцА своіего, дроугомоу же въ^врд> ТНВЪШЮСА въ ОБЛАСТЬ СВОЮ. Тъгдл же оць нлшъ «есодоснн напълннбъса стго дхл, нлѵлтъ того ОБЛНѴАТН, №ко непрлвьдьно сътворнвъшА н не по :;аконоѵ сѣдъіііл нл СТОЛѢ томь, Н ІАКО ОЦА СН Н ВрАТА СТДрѢНШДГО прОГЪНДБЪШД. ТО же ТАКО ОБЛнѵАше того, овъгдл епнстолніА пншА, посъіЛААше томоу, овъгдд же вельможАмъ юго, прнходАЦіемъ къ ніемоу, овлиуллше того со нспрлвдьнѣмь прогъндннн БрдтА, велА тѣмъ повѣДАтн, се же Н ПОСЛѢ же въпнсл' къ немоу епнстолню велнкоу ^ѣло, облнѵаіа того н гліа: глАсъ кръве Брлтл твоіего въпнеть нл та къ боѵ, іако лвеліевл нл кдннл, н ннѣхъ многъінхъ дрѣвьнннхъ гонитель, и оуеонннкъ, и врАТОненлвндьннкъ, прнводА, н притъѵдмн томоу вьсА, іеже о ніемь, оукл- ?Авъ, и ТАКО въпнсАвъ, посълА. И ІАКО ТЪ проѵьте епнстолию тоу Ра:;гнѣвлса і^ѣло, н іако львъ рнкноувъ нл прАвъдьнддго, и оуддри тою о ^емлю, и №\коже отътолѣ промъѵесА вѣсть, іеже на потОѵенніе сосоуженоу БЪітн Блдженомоу. тоже врдтнд въ велнцѣ пеѵдлн бъішл, н моЛАдхоу БлджендАго остлтнсд н не ОБЛнѵдтн іего. тоже тдкоже н й> Болідръ мъно^н прнходАціе, повѣддхоуть ібмоу гнѣвъ кнАжь нл того соуфь, и молАхоуть и не соупротнБнтнсА іемоу: сево, гллхоу, нл ртоѵенніе хоѵеть та посъллтн. си же слъішлвъ влдженъж, гако о і^дтоѵеннн №го рѣША, въ!;дрАдовдсА дхъмь и реѵе къ тѣмъ: се во о семь вельми сд рддню, Брдтніе, іако ннѵьсо же мн влдже въ житии семь..... т. - е. Святославу и Всеволоду, — Бѣ^^йфл, дв. ч. убѣждая. —прнѵнтятнсд требуетъ мѣст. пад. безъ предлога: присоединиться къ неправедному совѣту, § 188. — ведь?явелнноѵ, ошибкою, вм. №:;лБблнііоѵ ; въ печати. Еіевопечерск. Патерикѣ: нтн т щпц« €;лвблн, -т.-е. Іезавелн, супруги царя Ахава (книг. 3 Царствъ 21, 5). — нспълнь нарѣчіе вм. ирилаг, имени, относится къ врлшьнл, § 167. 14. бпнстолнн-на вин. п. мн. ч. 15. одарн тою бросилъ ту, т.-е.^ эпистолію , § 131. — Еъ?дрядокяся : послѣ въ? вставлено д, § 24. рцшии-і': . ::даи.!Ышии..^м>' 'р' Ч!
RkJQdWJsaXNoZXIy NTc0NDU4