b000001961

— 41 — а льстя подъ нимь, како бы и погубити. Овятополкъ же приде ночью Вышегороду, отай призъва Путьшю и Вышегородьскыя болярьця, и рѳчѳ имъ: „пріяете ли ми вьсѣмь сердцемь?'' Рече же Путьша съ Вышѳгородьци : „можемъ главы своя сложити за тя". Онъ же речѳ имъ: „не повѣдучѳ никому же, шедъше убШте брата моего Бориса". Они же вскорѣ обѣщашася ему се сътворити, О сяковыхъ бо Соломонъ рече: „скори суть пролити кровь безъ правьды; ти бо обьщаються крови, събирають себѣ зълая; си путье суть съкончавающихъ бѳззаконье, нечестьемь бо свою душу ѳмлють". Посъланіи же придоша на Льто ночью, и подъступиша ближе, и слышаша блаженаго Бориса поюща заутреню; бѣ бо ему вѣсть уже, яко хотять погубити и. И вставъ нача пѣти, глаголя: „Господи! что ся умножиша стужающія мнѣ? мнози встають на мя"... И помоливъпшся ему, възлеже на одрѣ своемь. И се наподаша акы звѣрье ДИВІИ около шатьра, и насунуша ~й копьи, и прободоша Бориса, и слугу его, падъша на немь, прободоша съ ншо>; бѣ бо се любимъ Борисомь. Бяше отрокъ сь родомь сьшъ Угърескъ, именемь Георгій, его же любяше повелику Борисъ, бѣ бо възложилъ на нь гривьну злату велику, въ ней же предъстояше предъ нимь; и избиша же и ины отрокы Борисовы многы. Георгеви же сему не могуще въборзѣ сняти гривны съ шіи, усѣкнуша главу его, и тако сняша; и тѣмь же послѣже не обрѣтоша тѣла его въ трупіи. Бориса же убивъше оканьніи, увертѣвъше въ шатеръ, възложивъше на кола, повезоша и, и еще дышющю ему. Увѣдѣвъ же се оканьный Овятополкъ, яко еще дышеть, посъла два Варяга приконьчатъ его; онѣма же пришедъшема и видѣвъшема, яко и еще живъ есть, единъ ею извлекъ мечь, проньзе и къ сердьцю. И тако съконьчася блаженый Борисъ, вѣнець пріемъ отъ Христа Бога съ праведьными, причетъся съ пророкы и апостолы, съ ликы мученичьскыми водворяяся, Авраму на лонѣ почивая, видя неиздреченьную радость, въспѣвая съ ангелы и веселяся въ лику святыхъ. И положиша тѣло его, принесъше отай Вышегороду, у церкъве святаго Василья. 68. падъша на немь: когда посланные ниспровергли израненнаго Бориса, тогда, по Житію, «видѣ же отрокъ его, вержеся на тѣдо его>.— сынъ Уіърескъ, въ Жит. Угринъ, т. е. Венгерецъ, § 12. —гривъна металлич. цѣпь, или обручъ на шеѣ, родъ украшенія. —съ шіи, въ рук. съ шіѣ, шпа, —тѣмь эюе и потому. —въ трупіи: отъ собират. трупіе. —накола— на колеса, на телѣгу. 69. -оканьный въ лѣт, постоянно, вм. окаянный. —приконьчатъ достнгат. накл., § 137. —онѣма датедьн. самостоят, въ дв. ч.; относится къ двумъ Варягамъ. —ею изъ нихъ, дв. ч. род. п. —причетъся щйч. дѣйств. ирош. вр.—Аврамъ разговор, форма, вм. Авраамъ. —«ешфечемг со вставнымъд (§ 24), какъ и далѣе. —убійца (въ рук. убійцѣ) -цд им. п. мн. ч.

RkJQdWJsaXNoZXIy NTc0NDU4