— 418 — „У ласкова князя Владимира, „Чѣмъ мнѣ-ко будѳтъ князя дарить, „Чѣмъ свѣта жаловати?" 50 Отвѣчаютъ гости корабельщики, И всѣ цѣловальники любимые: — Ты славный, богатый гость, — Молодой Соловей, сынъ Будимировичъ! — Есть, сударь, у васъ золота казна, 55 — Сорокъ сороковъ черныхъ соболей, — Вторые сорокъ бурнастыхъ лисицъ; — Есть, сударь, дорога камка, — Что не дорога камочка —узоръ хитеръ: — Хитрости были Царя-града, 60 — А и мудрости Іерусалима, — Замыслы Соловья Будимировича; — На златѣ, на серебрѣ —не погнѣваться. — Прибѣжали корабли подъ славный Кіевъ-градъ; Якори метали въ Днѣпръ-рѣку, 65 Сходни бросали на крутъ бережокъ. Товарную пошлину въ таможнѣ платили— Со всѣхъ кораблей семь тысячей. Со всѣхъ кораблей, со всего живота. — Бралъ Соловей свою золоту казну: 70 Сорокъ сороковъ черныхъ соболей, Вторые сорокъ бурнастыхъ лисицъ. Пошедъ онъ ко ласкову князю Владимиру, Идетъ во гридню, во свѣтлую; Какъ бы на пяту двери отворялися, 75 Идетъ во гридню купавъ молодѳцъ, Молодой Соловей, сынъ Будимировичъ. Спасову образу молится, Владимиру князю кланяется, Княгинѣ Апраксѣевной на особицу, 80 И подносить князю свои дороги подарочки: Сорокъ сороковъ черныхъ соболей, Вторые сорокъ бурнастыхъ лисицъ; Княгинѣ поднесь камку бѣло-хрущатую, Не дорога камочка —узоръ хитеръ: т.-е. лавки илискамейки.—48. мнѣко, по области, говору, съ -ко или -ка. —56. Цареградскія дорогія ткани (паволоки) съ древнѣйпіихъ временъ вывозились на Русь; въ Лѣтоп. Нест. см. 43. —66. О таможнѣ дозднѣйшая прибавка.—79. Лпраксѣевной, т склон, именъ прилаг..
RkJQdWJsaXNoZXIy NTc0NDU4