b000001961

-іРШЛіА.^кііі. — 261 — возмутили народъ, якобы и насъ убити, за то, яко жъ ты, собака! лжепги, что будто мы князь Юрьеву матерь Глинскаго, княгиню Анну, и брата его князя Михаила у себя хоронимъ отъ нихъ: и сія суемудрствія како смѣху не подлежать! Чесо ради убо намъ царству своему запалители самимъ быти?... А что речеши: „кровь твоя пролитая отъ иноплеменныхъ за 14 насъ", по твоему мнимому безумію, „вопіетъ на насъ къ Богу:" тѣмъ же убо смѣху подлежитъ сіе! Еже убо отъ инаго пролитая, на инаго же вопіетъ. Аще бы и тако, еже отъ сопротивныхъ супостатъ пролитая кровь твоя, то должная отечеству сія сотворилъ еси; аще бы не сотворилъ ѳси, то нѣси бы еси былъ христіанинъ, но варваръ: —и сіе къ намъ неприлично. Кольми же паче паша кровь па васъ вопіетъ къ Богу, отъ васъ самихъ пролитая: не ранами, ниже кровными капли, по многими поты и трудовъ множествомъ отъ васъ отягченъ быхъ безлѣпотно; яко же по премногу отъ васъ отяготихся паче силы! Ж отъ многаго вашего озлоблѳнія и утѣспенія, вмѣсто кровей, много изліяся слезъ пашихъ, пачежъ и воздыханія и стѣнанія сердечная... А еже свое писаніе хош;ѳшь съ собою во гробъ вложити: се убо 15 послѣднѳе свое христіанство отложилъ ѳси! Еже бо Господу повелѣвшу не противитися злу, тыжъ убо и обычное, еже невѣжды имутъ, конечное прощеніе отверглъ еси; п посему убо нѣсть подобно и пѣнію надъ тобою быти. Въ нашей же отчинѣ, въ Вифляндскоя землѣ, градъ Волмеръ недруга нашего Жигимонта короля нарицаешь; се убо свою злобѣспую собацкую измѣпу до конца совершаешь!.. Писана нашея великія Россш, преименитаго, царствующаго, престольнаго града Москвы, степеней нашего царскаго порога, отъ лѣта міросозданія 7072, Іулія мѣсяца въ 5 день. 3. Ераткое отвѣщаніе Енязя Андрея Еурбскаъо на зѣло широкую эпистолію Великаго Енязя Московскаго. Широковѣщательпое 16 и многошумяпі;ее твое писаніе лріяхъ, и выразумѣхъ и познахъ, иже отъ неукротимаго гпѣва, съ ядовптьши словесы отрыгано, еже не токмо цареви, такъ великому и во вселеппѣй славимому. 14. нѣси —еси (вм. ты). —къ намъ неприлично, согласовано съ предлогомъ кг: это насъ не касается. 15. Вифляндской Лифляндскоп. 16. Здѣсь взято только самое начало этого посланія. —отъ мноіиссъ свякіенныхъ словесъ хватано: выдержки изъ св. Писанія, которыми такъ любилъ Іоаннъ Грозный до излишества разбавлять свое широковѣщаніе, опущены въ прнведенномъ выше посланіи его къ кн. Курбскому. —бабъ басни : намекъ на ворожбу, сгдаживанья п порчу, въ которыя царь вѣрилъ. і.тпттт»'-

RkJQdWJsaXNoZXIy NTc0NDU4