b000001961

?^ів!5Р^,^^'^^^ — 225 — Церковь пріемлѳтъ. И которыя будутъ святыя иконы состарѣлнся, и ихъ бы велѣть иконникомъ починивати, а которыя будутъ мало олифлены, и они бы тѣ иконы велѣли олифити, а которыя будутъ святыя книги, евангелія, и апостолы, и псалтыри, и прочія книги,— въ коѳйждо церкви обрящете—неисправленыи описдивы, и вы бы тѣ святыя книги съ добрыхъ преводовъ исправливали соборнѣ; занеже священная правила о томъ запрещаютъ, и не повелѣваютъ неисправленныхъ книгъ въ церковь вносити, ниже по нихъ пѣти. 3. О книжныхъ писцѣхг (гл. 28). Также которые писцы по городомъ книги пишутъ, и вы бы имъ велѣли писати съ добрыхъ переводовъ, да написавъправили, потомъ же бы продавали; а который писецъ, написавъ книгу, продастъ не справивъ, и БЫ бы тѣмъ возбраняли съ всякимъ запрещеніемъ. А кто у него неисправленнуюкнигу купитъ, и вы бы тому по тому же возбраняли, съ великимъ же запрещеніемъ, чтобы впредь такъ не творили, а впредь таковіи обличени будутъ, продавѳцъ и купецъ. И вы бы у нихъ тѣ книги имали даромъ безо всякаго зазору, да исправивъ отдавали въ церковь, которыя будутъ книгами скудны, да видячи таковая вашимъ бреженіемъ и прочіи страхъ пріимутъ. 4. О тафъяхъ безбооюнаго Бахмета (%л. 39). А о тафьяхъ: также бы отнынѣ и впредь, вси православные царіе, и князи, и боляре, и прочіе вельможи, и всѣ православные христіяне, приходили въ соборныя церкви и въ прочія святыя церкви, ко всякому божественному пѣнію, безъ тафей и безъ шапокъ, и стояли бы на молитвѣ со страхомъ и трепетомъ, откровенными главами, по божественному Апостолу. А тафьи бы отньшѣ и впредь на всѣхъ православныхъ христіянѣхъ, никогда же не являлися, и попраны были до конца; занеже чуже есть православнымъ таковое носити безбожнаго Махомета преданіе. О таковыхъ бо священныя правила возбраняютъ, и не нодобаетъ православнымъ поганскихъ обычаевъ вводити. Отъ Священныхъ Правилъ: Въ коейждо убо странѣ законы и отчина, и не преходятъ другъ ко друзѣй, но своего обычая кійждо законъ держитъ. Мы же, православные, законъ истинный отъ Бога пріимше, розныхъ странъ беззаконіи осквернихомся, обы3. Статьи въ Стоглавѣ объ исправленіи книжномъ состоять въ связи съ учрежденіемъ въ Москвѣ т и п ог р а ф і и, съ цѣлію издатьвъ исправномъ текстѣ церковныя книги (см. старопечатн.Апостодъ1564 г.). —купецъ, кто покупаетъ, въ отличіе отъ продавца. 4. Вахметъ, у Нестора по Лавр, списку Бохъмитъ —Магометъ, какъ и въ Стоглавѣ далѣе : Махометъ, съ ж вм. ъ, § 15. —законы и отчина, ж. отеческія преданія, старина, пошлина.—друъо ко друзѣй, отъоднойстраны къ другой. 15 « шщят I ■ ійКіічЖМ^^Р^Ч^ЯЯ^г'^

RkJQdWJsaXNoZXIy NTc0NDU4