b000001957

ренціи, обязанъ былъ представлять въ Петербургъ, черезъ русскаго посла въ Вѣнѣ '2*). Произведенія иностранныхъ писателей пріобрѣтались черезъ особыхъ коммиссіоне- ровъ, изъ за границы и переводились на русскій языкъ постоянными переводчиками, состоявшими въ Дирекціи на жалованьи. При ограниченномъ въ то время числѣ драматическихъ писателей, находили возможнымъ приглашать ихъ къ администра- тивной службѣ при театрѣ и вознагражденіе за пьесы входило въ составъ жалованья по службѣ. Равнымъ образомъ, композиторами являлись по преимуществу сами капельмейстеры. Для сочиненія оперныхъ либретто въ стихахъ, нанимался особый «стихотворецъ», который даже вошелъ въ Елагинскій «Статъ» 1 766 г., съ годовымъ жалованьемъ въ 600 рублей. Съ теченіемъ времени и съ нарожденіемъ русскихъ драматурговъ и компози- торовъ, явилась необходимость въ выработкѣ опредѣленнаго способа ихъ возна- гражденія. Наиболѣе приличной формой признанъ бенефисъ, назначаемый не за сочи- неніе одной какой либо пьесы, а вообще за литературные и музыкальные труды. Награжденіе бенефисомъ, согласно указу Императрицы Екатерины II 12-го іюля 1783 года, предоставлено по преимуществу русскимъ авторамъ, произведенія кото- рыхъ имѣли успѣхъ въ публикѣ. Надо предполагать, однако, что бенефисъ не былъ исключительной формой вознагражденія авторовъ, а параллельно съ нимъ практикова- лись: плата за отдѣльныя пьесы, годовое жалованіе за сочиненіе пьесъ или музыки, а также другого рода воспособленія и награды. Въ подтвержденіе этого предположенія можно привести слѣдующее свѣдѣніе, интересное также въ смыслѣ современной матеріальной оцѣнки музыкальнаго творчества. Въ 1784 году музыкантъ фаготистъ Буланъ (Виіапі:), композиторъ музыки для оперы «Збитенщикъ», имѣвшей въ то время выдѣляющійся успѣхъ, подалъ прошеніе объ опредѣленіи его музыкантомъ, съ жалованьемъ 1.000 рублей въ годъ и съ обязательствомъ сочинять музыку къ операмъ, за что просилъ, особо, 1.200 р. въ годъ. На прошеніи этомъ предсѣдатель Комитета надъ зрѣлищами д. т. с. А. В. Олсуфьевъ положилъ такую резолюцію '"): «Отказать, отказать, отказать и пустить ему кровь, а за музыку Збитенщика, думаю, что 300 р. — слишкомъ довольно». Позднѣе, встрѣчаются уплаты: въ1791 г. актеру Плавильщикову, за трагедію «Вшеславъ» — 300 р. ^^^), и въ 1799 году г. Фомину, за сочиненіе хора для трагедіи «Ярополкъ и Олегъ» — 75 р. '^''). 10-го Октября 1799 г. данъ конторѣ приказъ о назначеніи «сочинителю пьесъ», 12^) Архив ь Дирекціи Императорскихъ театровъ, отд. 111, стр. 65. '=') \Ыд., отд. II, стр.189. '58) ІЫсІ., стр. 401. 12») ІЬісі., отд. III, стр. 178. 104