b000001920

184 сковіи, сом. Дан. Принца фонъ Бухау, совѣтника импер. МаЕсимиліана II и Рудольфа II, дважды бывшаго чреавычайнымъ посдомъ у Ивана Васильевича, вел. князя мосйовскаго, перевед. съ латинскаго И. А. Тихомировымъ 1). Сочиненіе это важно для русской исторіи уже потому, что знаніе авторомъ русскаго языка дало ему возможность воспользоваться нѣкоторыми русскими матеріа.іами (онъ былъ родомъ изъ Львова и служи-гъ ч.ііеномъ суда въ Чехіи), а также по обстоятельному описанію бытовыхъ сторонъ жизни тогдашней МоскоБІи. 3) Описанге путешествія въ Москву поем ргшскаю императора Николая Варкоча., съ 22 іюля 1593 г., перевед. съ нѣм. АЯ. Ше мякинымъ, ^)—это дневникъ путешествія и пребыванія посольства въ Москвѣ съ краткпхъ очерковъ религіи, нравовъ и обычаевъ москвитянъ и состоянія города Москвы, состав. іенный одпимъ изъ его спутниковъ. Варкочъ былъ трп раза въ Россіи, причемъ два послѣднія еі'0 посольства имѣли связь съ планомъ о соіозѣ императора съ Москвою противъ турокъ и значите.ііьною матеріальною поддержкою этого союза со стороны послѣднеіі. 4) Донесете о поѣздкѣ въ Москву придворнаю римскаго императора Михаила Шиля въ 1598 году, перевед. съ нѣм. А. Н. Шемя к и н ымъ, ^) также дневникъ, съ краткимъ извѣстіемъ о кончинѣ ц. Ѳедора Ивановича и избраніи }іа царство Бориса Годунова; 5) Севастіапъ Главштчъ о происшеств'шхъ московским 1661 юда, перевед. съ датин. А. Н. Шемякинымъ ^); сііутникъ по путешеетвію Мейерберга въ Московію ^), онъ сообщаеть общія свѣдѣнія о состоіГБІи моек, государства въ это время, причемъ присовокупляетъ и пресловуіую грамоту Александра Македонскаго славянамъ, Бстрѣчающуюся въ славянскихъ сочиненіяхъ и русскихъ сборникахъ. 6) Краткая повѣсть о злополучіа и счаст'ш Димитргя, нынѣшняго князя Московекто, въ переводѣ А. Н. Шемякина, отличаюпі,аяся многими подробностями о времени самозванца, написана лицомъ, преданнымъ ему ^). 7) Путешествія ант. патріарха Макарія, опишему ошісаніе на основаніи донесенія Приица изъ Бухова (см. предпсловіе) (,) смѣпіеніи Кобеицедя и Пернштеина см, у Бесгужева-РюминаД 83,примѣч. 85. .) 1Ы(І. 1876, 111 и IV, стр. 1—75. ») ІЫа. 1874, IV, ХІІ+36+УІІІ. ») ІЬШ. 1875, П, 1—22. ■') ІЬісІ, I, 1 -14. '') Также напеч. въ Ч.тенілхъ за 1873—74 гг. *) Чтенія 1875, Ш, 1-15.

RkJQdWJsaXNoZXIy NTc0NDU4