b000001900

_ 99болѣе 150 лѣтъ и раздѣлился на нѣсколько вѣтвей: собственно Офеньскій (во Владимірской губерніи), Галивонскій (въ Галичѣ Костромской губерніи), Матрайскій (въ Нижегородской и Рязанской губерніяхъ) и пр. Языкъэтотъ, подобно языку Петербургскихъ мазуриковъ и приволжскихъ праховъ и пр., исі^ственный: слова придуманы, а грамматика русская. Здѣсь представляется отрывокъ раскольничьяго письма изъ Городца (Балахнинскаго уѣзда) на Офеньскомъ языкѣ: У Рижайсы Исъига елтона хвяще захуртила, заба и сбракшіь ловака да поерци на курню, каръ косей. Хрутецъ гиросты севритъ, керъ косей мерковитъ, а на стодницѣ бакры хрудели съ іово нетаръ, карякъ коврюкъ пргерцилъ, съ іонъ и срапался. Хрутецъ гнростинъ ботьвѣ слемзитъ, къръ ухлитъ косея—на карякой курнѣ, на карякомъ рымѣ. А карякъ увершишь косея, посалты съ іово Стодомъ, коръе бы поерцилъ кимеришной мерчъю Рижайаъ Исъигу. ширамъ не рапался: коврюкъ уерцилъ на возгранъ, а подковрюжника белъдизъ на Возгранцѣ нетаръ. ■ Это значитъ: У Михаила Ильича женаочень занемогла, заложи, братецъ, лошадь, да поѣзжай въ деревню, гдѣ попъ. Отецъ старостинъ знаетъ, гдѣ попъ ночуетъ (живетъ) а въ часовнѣ двѣ недѣли его нѣтъ, какъ исправникъ (баринъ) пріѣхалъ, онъ и испзтался. Отецъ старостинъ тебѣ скажетъ, гдѣ искать попа въ которой деревнѣ, въ которомъ домѣ. А когда увидишь попа, попроси его Богомъ, чтобы онъ поѣхалъ нынѣшнійже день къ Мйхайлу Ильич}', ничего бы не боялся; исправникъ уѣхалъ въ городъ (Балахну), а станового здѣсь въ Городцѣ нѣтъ. Въ письмахъ, писанныхъ на Офеньскомъ языкѣ, собственныя имена пишутся по тарабарски, но имена многихъ городовъ, рѣкъ и пр. имѣютъ свои названія, напр. Батуся-- Москва и пр. Раскольники всѣхъ краевъ Россіи ведутъ между собою постоянную дружескую переписк}' и всегда неличную, т. е. не отъ лица къ лицу, но отъ братства къ братству- Сектаторы Петербзфга, Москвы, Саратова, Екатеринбурга, Кишенева, Нин^няго, Астрахани, Иркз^тска извѣщаютъ другъ друга объ отношеніяхъ своихъ къ церкви и Правительству. Независимо отъ того, они ведутъ и заграничную переписку съ раскольниками Австршскими и Турецкими, она особенно усилилась со времени появленія лжеепископовъ. Письма. не составляющія слишкомъ большой важности, Расколь- , ^ НИЧЬЯ ПОЧ1 пересылаются по почтѣ въ обыкновенныхъ конвертахъ, и стаНці И если предметъ сношенія нѣсколько поважнѣе, тогда въ письмо вкладываютъ, хотя и небольшую, сумму денегъ,

RkJQdWJsaXNoZXIy NTc0NDU4