■t ^. v , 273 Его Высокоблагородію Господину Директору училищъ Нижегородской губерніи старшаго учителя Мельникова рапортъ. На предписаніе Вашего Высокоблагородія отъ 5 числа января 1741 г. за № 19, которое я принялъ, какъ самую высокую награду за ученые труды мои, симъ имѣю честь отвѣтствовать, что я съ совершенною готовностью исполню лестн}'ю для меня волю Его Превосходительства Господина Попечителя Казанскаго Учебнаго Округа, относительно помѣщенія моихъ сочиненій въ Ученыхъ Запискахъ Казанскаго Университета. Для этого я занимаюсь теперь обработкою одного отрывка изъ моего сочиненія „Персія при Сассанидахъ". Въ дополненіе къ прежнимъ рапортамъ моимъ о ученыхъ моихъ занятіямъ, имѣю честь донести, что а) статья моя „О праздникахъ персидскихъ ири Сассанидахъ" напечатана въ 103 номерѣ „Литературной Газеты" и в) что мои „Дорожныя записки на пути изъ Тамбовской губерніи въ Сибирь", помѣщенныя въ „Отечественныхъ Запискахъ" 1840 года обратили на себя лестное для меня вниманіе германскихъ ученыхъ. Онѣ переведены на нѣмецкій языкъ подъ названіемъ „Reigenskizzen aus dem Gouvernement Perm" и напечатаны въ 150 номерѣ журнала „Das Ausland". Сверхъ того имѣю честь донести Вашему Высокоблагородію слѣдующее: Г. экстраординарный академикъ Кёппенъ, взявшій на себя трудъ доставить мнѣ возможность осмотрѣть архивы въ Нижегородской, Владимірской, Костромской и Ярославской губерніяхъ для собранія матеріаловъ, нужныхъ для составленной мною „Исторіи Суздальско-Владимірскаго Великаго княжества и всѣхъ происшедшихъ отъ него отдѣльныхъ княжествъ", нынѣ письмомъ своимъ ко мнѣ отъ 31 декабря 1840 г. извѣщаетъ, что Господинъ Управляющій Департаментомъ Народнаго Просвѣщенія и Предсѣдатель Археографической комиссіи князьШиринскій-Шихматовъ согласенъ удостоить меня званіемъ чиновника Археографической комиссіи и что мнѣ для ' этого должно письменно обратиться къ Его Сіятельствз^. На основаніи распоряженія высиіаго начальства о томъ, чтобы чиновники Министерства Народнаго Просвѣщенія не занимали другихъ должностей сверхъ настоящей безъ позволенія начальства, я обращаюсь къ Вашему Высокоблагородію съ покорнѣйшей просьбою исходатайствовать мнѣ позволеніе писать къ князю ШиринскомуШихматову и занять обѣщаемую мнѣ должность сверхъ настоящей моей должности старшаго учителя исторіи и статистики. Н.-Н. 1841 г. января 7 дня. П. Мельниковъ. М. Н. П. К. У. О. Отвѣтъ на № 94. Казань 18 января 1841 г. № 2'18. Отъ попечителя. Господину Директору училищъ Нижегородской губерніи. На представленіе Ваше, Милостивый Государь мой, отъ 8 текущаго января, о дозволеніи старшему учителю ввѣренной Вамъ гим-
RkJQdWJsaXNoZXIy NTc0NDU4