0 Б ' R В ,1 Е іі Л Я. fz Госшвеймашина отпускает швейиыс машииы—ссмейиые, ремосделиые л спецпальные (оист. бывіи. К0 Зингер) по обіцедоступпой цсне со всемп принадлежностями и полной гараптией за лсправпость л доброкачествелиость, за иадичные и в рассрочку па 12 ыесяцев. В магазлне Госшвеймашина имеются всегда запасные частл, лгды к разл. слстемам машлн; машинное масло, реііни, нлтки, шелк, сантлметры^ подсобные аппараты и др. припадлежиостл к швеппым машивам. Прлем в починку машнл всех слстем. Исполпенле скорое, аккуратное л добросовесіное. ІІмеется аллюмнневая кухонпая п столовая посуда, как-то: миски, тазы, тарелкп, кострюлп, сковороды, лолпш столовые и чайиые, половіілкп, прлборы для брптья, бндоны молочные, судкп, полоскательницы, кружкн, дорожные прлборы высшего качества нз чистого аллюминпя боз прлмеси. Продажа в рознлцу п оптом. Утюги от 4 р. 50 к., столовые весы с меднымп чашкамл и с платформами, гирл к.плм медные и чугунньте, компдектные и поштучно, прлмусы и др. технохозяйственные предметы пролзводства соботвенных заводов. При оптовой покунке делается скпдка. Отделенпе Госшвенмапшны —г.г. Владимир, ул. ШПнтврнадионал, дом № 13. Имоет магазины и агентетва в г.г. Коврове, Муроме, Вязниках л па ГусюХрустальном. г Вязнпковское Агентство Окского Управдения Местным Флотом, Волжского Государственного речного пароходства пропзводит сдедующие траиспортные операциц: Псревозит нассажпров по'рекам Клязьмѳ и Тезе от Н.-Иовгорода до т. Шуп па вподііо прпспособ.іенных и оборудоваиных товаро-пассажпрскпх пароходах. Доставляет и отпраБ.мѳт раэного рода грузы в деревянных, железных баркасах нод букспрпыми пароходами на реку Волгу, Каму и Оку с пероотправкой в порта Каснийского моря. Цены па перевозку довоенные. За всемп справкамп проспм обращаться в тор. Вязнлкп, пароходная пристань, Агентство Госпароходства. Старгацн агёнт Абаимов. Ѵ.. "^ Красильня Г- И. АЙБЕР (Владимир, Ильинско-Покатая ул., дом Н° 13). Попреікнету прииимаю в окраску и хижическую чисткувсевоэжозкныежатериалы, платье, гардины, драпри, а также плиссировку, гофрировку и гарМ.ОНИЮ. -і > о я S a .J
RkJQdWJsaXNoZXIy NTc0NDU4