b000001831

— 200 — ные знаки обонхъ алфавитовъ вполнѣ совпадаютъ по степени сложности ихъ построенія, именно сложнымъ кирилловскимъ начертаніямъ во всѣхъ почти случаяхъ соотвѣтствуютъ сложныя глаголическія начертанія и на- оборотъ; то же самое мы видииъ и въ области простыхъ знаковъ. За- тѣиъ, при сравнительномъ изученіи славянскихъ азбукъ, не трудно за- мѣтить, что въ глаголицѣ существуетъ нѣсколько буквъ, въ начертаніи которыхъ ясно проглядываетъ извѣстное сходство съ соотвѣтствующими буквами кирилловской азбуки. Сюда, напримѣръ, относятся глаголиче- скія буквы: ІЬ,д,^>,^,1 {і ,Ь.(І9 І Ф / Ф,'$', которыя при всей своей вычур- ной и странной формѣ, несомнѣнно, имѣютъ общее происхожденіе съ кирилловскими буквамп того же значенія: л, е, л, <и, п, р, т, ф ш, ѳ. Но замѣчательнѣе всего то, что буквы, назначенныя для ^ выраженія звуковъ чисто славянскихъ, въ обоихъ алфавитахъ почти тождественны: Глаголица. 38,^. ^Д/.Ш,«4».«В,«,А.Р». Кириллица: Ж, S. y.i|,i||,f|l>,b>1i,IO. Послѣднее обстоятельство крайне важно, такъ какъ ясно указываетъ на то, что славянскія азбуки съ саиаго начала вступили между собою въ интимныя отношенія, причемъ одна изъ этихъ азбукъ, для обозначе- нія звуковъ, своиственныхъ одной только славянскои рѣчн, перенесла къ себѣ безъ особенныхъ измѣненій болыплнство знаковъ, выработанныхъ въ другой. Теперь мы обратимся къ самимъ азбукамъ и разсмотримъ подробно составъ, происхожденіе и истораческое развитіе каждой въ отдѣльности. Глаголица. Иазваніе глаголицы ведетъ свое начало или отъ чѳтвертой буквы этой азбуки «гдшоль», или же скорѣе отъ славянскаго слова «гмголати», что значить: говорить, такъ какъ она представляетъ собою собраніе такихъ знаковъ, при помощи которыхъ можно излагать свою мысль, можно го- ворить. Когда и гдѣ въ первый разъ появилась эта азбука, въ достовѣр- ности неизвѣстно. Извѣстно только то, что первоначально она распро- странена была между всѣмн славянскими народамп, но впослѣдствіи, бда- годаря политическимъ обстоятельствамъ и вѣроисповѣднымъ распрямъ, она постепенно была вытѣснена другими алфавитаыи. На востокѣ и на югѣ, въ православныхъ славянскихъ странахъ, она очень рано замѣнена была кириллицей, а на западѣ, у католическихъ славянъ, вошелъ въ употребленіе латинскій алфавитъ. Долѣе всего глаголица держадась въ Хорватін, Далиаціи и Илдиріи, но и здѣсь въ концѣ XVIII столѣтія ее замѣнили латинскимъ письмомъ, и только недавно nana Левъ XIII снова позволилъ печатать глаголицей богослужебныя книги. Глаголица состоитъ изъ 40 знаковъ съ такими замысловатыми, при-

RkJQdWJsaXNoZXIy NTc0NDU4