b000001683

ЯКОВЪ НИКОЛАЕВЕЧЪ ТОЛСТОЙ. 31 Раньше мы уже отмѣтили, что Толстой, вскорѣ же по пріѣздѣ въ Парижъ, принялъ а а себя роль защитника всего русскаго отъ нападеній, встрѣчавшихся во французской литературѣ. Обстоятельства давали ему возможяость и удобные случаи къ поддержанію этой роли, въ которой онъ, съ нѣкотораго времени, видѣлъ единственный якорь спасенія. Къ тому же соотечественники, какъ мы уже видѣли, относились къ подобной дѣятельности его съ одобреніемъ и поощреніѳмъ ')• На коронаціи Николая I въ 1826 г. въ свитѣ представителя Франціи —маршала МагЮпі —находился, между прочимъ, Жакъ Ансело (Апсеіоіі), извѣстный и плодовитый французскій драматургъ. Пробывъ въ Россіи полъ-года 2 ), онъ, по возвращеніи въ Парижъ, издалъ свои наблюденія, вынесенныя изъ этого путешествія, въ книгѣ «8іх шоіз еп Киззіе; Іейгез а М. Х.-В. Ваіпйпез еп 1826», надѣлавшей въ Нарижѣ большого шума и быстро раскупленной. Книга эта была переполнена ошибками, легкомысленными, часто смѣшными, обобщеніями и выводами, а главное —'Звучала пренебрежительнымъ отношеніемъ ко всему русскому. Поэтому Толстой не преминулъ написать на сочнненіе Ансело критику, которую онъ издалъ въ 1827 году отдѣльной брошюрой подъ заглавіемъ «8іх шоіз зпШзепИз рош- соппаиге ип рауз, ои оѣзегѵайопз виг Гоиѵга§е (іе М. Апсеіоі;, іпШиІё «8іх шоіз еп Е.и88Іе». Въ пре- ') Вотъ что, между прочимъ, ігчсалъ въ „Московскомъ Телеграфѣ" князь Вяземскін по поводу выхода возраженій Толстого на книгу Ансело: «Мы должны быть признательны нашему соотечественнику за хожденіе его по нашимъ дѣламъ и радоваться, что, паконецъ, нашелся у насъ генеральный консулъ по русской литературѣ; спасибо ему, что онъ не даетъ наст, беззащитно въ обиду иностранцамъ. До сей поры мы были внѣ общаго закона (Іюгз 1а Іоі), и никакая власть ие охраняла личной безопасности... Теперь есть хотя кому замолвить объ насъ доброе слово въ защиту или за упокой. Пожелаемъ нашему усердному заступнику счастливаго продолженія исполнепія добровольной обязанностп и уполномочимъ его отъ лица грамотной Россіи отстаивать вашу честь и нашн выгоды отъ притязаній европейскихъ грамотеевъ" („Моск. Телегр.' 1827 г., ч. XVI, стр. 154). ") Ансело былъ въ Царскомъ Селѣ, Кронштадтѣ, Петербургѣ, гдѣ, между прочимъ, познакомился со многими русскими литераторами, въ Новгородѣ, Валдаѣ и Москвѣ.

RkJQdWJsaXNoZXIy NTc0NDU4